Hieronder staat de songtekst van het nummer Close The Door , artiest - Pokey LaFarge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pokey LaFarge
Close the Door, close the door, don’t let the doctor come in
Close the door and lock it tight
I’ve got no money for the doctor tonight
Three weeks I spent in the hospital
It left me with a stack of bills sky high
I’ll never be able to pay them I know
I wish I would have stayed there and died
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Tell me why, please, tell me why
We must pay for the things that we need
While a doctor gets richer off me each day
I barely have the money to eat
So I’ll never go to the doctor no more
No matter how sick I get
No doctor will ever get my dough
‘Cause I work too damn hard for that
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Oh, the doctor he sticks his needle in
He says just to take some blood
What he claimed it was not red but green
And boys he took all that he could
1st verse
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Sluit de deur, sluit de deur, laat de dokter niet binnenkomen
Sluit de deur en doe hem goed op slot
Ik heb vanavond geen geld voor de dokter
Drie weken heb ik in het ziekenhuis gelegen
Het liet me achter met een stapel rekeningen torenhoog
Ik zal ze nooit kunnen betalen, ik weet het
Ik wou dat ik daar was gebleven en stierf
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Vertel me waarom, alsjeblieft, vertel me waarom
We moeten betalen voor de dingen die we nodig hebben
Terwijl een dokter elke dag rijker wordt van mij
Ik heb amper het geld om te eten
Dus ik ga nooit meer naar de dokter
Hoe ziek ik ook word
Geen enkele dokter zal ooit mijn deeg krijgen
Omdat ik daar te verdomd hard voor werk
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Oh, de dokter waar hij zijn naald in steekt?
Hij zegt gewoon om wat bloed te nemen
Wat hij beweerde dat het was, was niet rood maar groen
En jongens, hij nam alles wat hij kon...
1e vers
La dee da dee da, la dee da dee dum…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt