Зима - Пляж

Выходной день февраля,

Замело дороги

В летних кедах у меня

Замерзают ноги

В леденеющих руках

Я цветы сжимаю

И признаться я хочу

Только как — не знаю

Сказать тебе

Сказать тебе

Сказать тебе

И это меня греет!

Сказать, что я,

Сказать, что я люблю тебя!

Как же долго от метро,

Мне казалось ближе,

Мимо стендов прохожу,

О!

Мои афиши!

Вот осталась только дверь,

Шаг лишь между нами,

Я попробую сказать

Замёрзшими губами

Сказать тебе

Сказать тебе

Сказать тебе

И это меня греет!

Сказать, что я,

Сказать, что я люблю тебя!

Но я совсем

Не ожидал

И лишь надеялся я

Узнать, что ты

Что тоже ты

Узнать, что ты

Узнать, что ты

Что тоже любишь ты меня!

Такая вот зима.

februari vrije dag

bedekte de weg

In zomersneakers heb ik

voeten bevriezen

In ijskoude handen

ik knijp bloemen uit

En ik wil bekennen

Hoe - ik weet het niet

Om u te vertellen

Om u te vertellen

Om u te vertellen

En het verwarmt me!

Zeg dat ik,

Zeg ik hou van je!

Hoe lang is het van de metro?

Ik voelde me dichterbij

Ik passeer de tribunes

O!

Mijn affiches!

Het enige dat overblijft is de deur

Stap tussen ons in

ik zal proberen te zeggen

Bevroren lippen

Om u te vertellen

Om u te vertellen

Om u te vertellen

En het verwarmt me!

Zeg dat ik,

Zeg ik hou van je!

Maar ik ben helemaal

Niet verwacht

En ik hoopte alleen

Ontdek wat je

Wat ben jij ook?

Ontdek wat je

Ontdek wat je

Dat je ook van mij houdt!

Zo is de winter.