Одна ночь - Пляж

Знаю я тебя всего лишь день,

Но мы уже вдвоём

Эта ночь для нас

Не было звонков и встреч,

Свиданий и прогулок под дождём.

Ну и пусть, всё так получилось,

Может ты влюбилась,

Может быть пьяны мы оба.

Завтра на рассвете знаю то, что страсть пройдёт,

Исчезнет всё на свете.

Время идёт, вертятся сны

Как нам с тобой жить до весны?

Ik ken je maar een dag

Maar we zijn al samen

Deze nacht is voor ons

Er waren geen gesprekken en vergaderingen,

Tot ziens en wandelingen in de regen.

Nou, laat het allemaal gebeuren,

Misschien ben je verliefd geworden

Misschien zijn we allebei dronken.

Morgen bij het ochtendgloren weet ik dat de passie voorbij zal gaan,

Alles in de wereld zal verdwijnen.

De tijd verstrijkt, dromen draaien

Hoe kunnen jij en ik leven tot de lente?