Я и ты - Пляж

Летим за слонцем,

Бежим за ветром,

И километры

Нам по плечу с тобою!

Одно прикосновение —

И я опять на небесах!

Остановись, мгновение,

Унесёмся на волнах…

Я и ты

Как строчки в пустых стихах

Я и ты

В полушагах.

Ты видишь в моих глазах,

Что сердце в твоих руках!

Одно прикосновение —

И я опять на небесах!

Остановись, мгновение,

Унесёмся на волнах…

Я и ты

Как строчки в пустых стихах

Я и ты

Как водная гладь в лучах

Я и ты

На разных остовах,

Но я и ты

В полушагах…

We vliegen achter de olifant aan

We rennen achter de wind aan

En kilometers

We staan ​​op de schouder met jou!

Een aanraking -

En ik ben weer in de hemel!

Stop even

Laten we de golven berijden...

Jij en ik

Zoals regels in lege verzen

Jij en ik

Halve stappen.

Je ziet in mijn ogen

Dat het hart in jouw handen ligt!

Een aanraking -

En ik ben weer in de hemel!

Stop even

Laten we de golven berijden...

Jij en ik

Zoals regels in lege verzen

Jij en ik

Als een wateroppervlak in de stralen

Jij en ik

Op verschillende eilanden

Maar ik en jij

Halve stappen…