Hieronder staat de songtekst van het nummer Mine Barns Bein , artiest - Plumbo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plumbo
En flytende mail er på tur nå
En flaskepost er kasta på sjøen
Spenninga kan ta og føles på
Er det noen som vil få'n?
En liten hånd som vil hjelpe til
Når det ikke trengs…
En liten kropp det kan være så vanskelig
Å få til sengs…
De løper så fort over plenen
De blir aldri slitne
Trenger aldri å hvile
De sier «Mamma, du er pen!»
Det er ærlige ord som kommer ut
Et rotete rom og ei klokke som går bry’kke dem
De har all verdens av tid
De skal aldri haste frem
Det er mine barns bein som løper der
Det er mine barns bein har gått her
Det er ikke store sporet
For de beina de er jo så små
Se de løper imot meg akkurat nå…
Et plaster var ofte til hjelp
Såret var stort selvom det ikke syns
Men en liten superhelt sa at det der vil gå bra
De var lei seg for at de ikke fulgte opp en liten beskjed
Men jeg fikk noen blomster dem rappa fra et bed like ved
Det er mine barns bein som løper der
Det er mine barns bein har gått her
Det er ikke store sporet
For de beina de er jo så små
Se de løper imot meg akkurat nå…
Tia den er jo usynlig
Og den reiser så fort avsted
Et avtrykk av hender så små
Ja, det er beviset på hvor for tia sku gå…
Det var mine barns bein som løpte der
Det var mine barns bein som har gått her
Det var ikke store sporet
For de beina de var jo så små
Se de løper ikke imot meg lenger nå…
De løper ikke imot meg lenger nå
Er is nu een zwevende e-mail onderweg
Een flessenpost wordt in zee gegooid
De opwinding is voelbaar
Wil iemand er een bemachtigen?
Een kleine hand die zal helpen
Wanneer niet nodig...
Een klein lichaam kan zo moeilijk zijn
Naar bed gaan…
Ze rennen zo snel over het gazon
Ze worden nooit moe
Nooit hoeven rusten
Ze zeggen "Mama, je bent mooi!"
Er komen eerlijke woorden uit
Een rommelige kamer en een klok die ze kapot maakt
Ze hebben alle tijd van de wereld
Ze mogen nooit naar voren rennen
Het zijn de benen van mijn kinderen die daar rennen
Het zijn de botten van mijn kinderen die hierheen zijn gegaan
Het is geen grote baan
Omdat die pootjes zo klein zijn
Kijk, ze rennen nu naar me toe...
Een pleister hielp vaak
De wond was groot, hoewel hij niet zichtbaar is
Maar een kleine superheld zei dat het goed komt
Ze vonden het jammer dat ze geen gevolg gaven aan een klein bericht
Maar ik heb wat bloemen uit een nabijgelegen bed gehaald
Het zijn de benen van mijn kinderen die daar rennen
Het zijn de botten van mijn kinderen die hierheen zijn gegaan
Het is geen grote baan
Omdat die pootjes zo klein zijn
Kijk, ze rennen nu naar me toe...
Tia het is onzichtbaar
En het vertrekt zo snel
Een afdruk van handen zo klein
Ja, dat is het bewijs van waar tia in godsnaam naartoe gaat...
Het waren de benen van mijn kinderen die daar liepen
Het waren de botten van mijn kinderen die hier hebben gelopen
Het was geen grote baan
Omdat die beentjes zo klein waren
Kijk, ze rennen nu niet meer naar me toe...
Ze lopen nu niet meer tegen me op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt