Hilux Lasteplan - Plumbo
С переводом

Hilux Lasteplan - Plumbo

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Noors
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hilux Lasteplan , artiest - Plumbo met vertaling

Tekst van het liedje " Hilux Lasteplan "

Originele tekst met vertaling

Hilux Lasteplan

Plumbo

Оригинальный текст

Du bodde rett ved kiosken

Mellom meieriet og Shell

Du var en del av gjengen

Som møttes hver kveld

Jeg hadde en sliten Toyota

…Og du var sjåfør

Hadde kjent deg hele livet

Sånn som folk på landet gjør

Vi dro på fest te' Våle

Og hørte Åge som sang

Jeg følte meg så lykkelig

Med’ræ, hele natta lang

Du tok meg i handa og dro meg med

Du hadde no' å si

Du sa’ru skulle fløtte

Inn te' Oslo by

Nå er’e over

Men vi kjørte hele natta

Bare oss to

Til ei øde strand

Å det var sommer

Og vi gjorde det en siste gang

Du og jeg på et Hilux lasteplan

Nå har’e gått en måned

Og jeg savner deg fælt

Sku' gjerne ha gått videre

Men hjerte mitt er stjælt

Jeg prøver på å glemme deg

Men det sliter jeg med

Jeg lever i blandt minner

Så jeg får'e ikke te

Nå er’e over

Men vi kjørte hele natta

Bare oss to

Til en øde strand

Å det var sommer

Og vi gjorde det en siste gang

Du og jeg på et Hilux lasteplan

Jeg hakke kommi' videre

Så Hiluxen har stått

Kommer’u tebake eller har’u dratt forgått?

Jeg prøver på å glemme deg

Men det sliter jeg med

Jeg lever i blandt minner

Så jeg får'e ikke te…

Nå er’e over

Men vi kjørte hele natta

Bare oss to

Til en øde strand

Å det var sommer

Og vi gjorde det en siste gang

Du og jeg på et Hilux lasteplan

Ååå

Ja, du og jeg på et Hilux lasteplan

Du bodde rett ved kiosken

Mellom meieriet og Shell…

Перевод песни

Je woonde vlak bij de kiosk

Tussen de zuivel en Shell

Je maakte deel uit van de bende

Die elkaar elke avond ontmoetten

Ik had een vermoeide Toyota

…En jij was de chauffeur

Ik kende je al mijn hele leven

Zoals mensen in het land dat doen

We gingen naar een feest in Våle

En hoorde Åge zingen

Ik voelde me zo gelukkig

Med'ræ, de hele nacht

Je nam me bij de hand en trok me mee

Je had niets te zeggen

Je sa'ru zou gaan drijven

Herberg te'Oslo stad

Nu is het voorbij

Maar we hebben de hele nacht gereden

Alleen wij twee

Naar een verlaten strand

O, het was zomer

En we deden het nog een laatste keer

Jij en ik op een Hilux laadbak

Inmiddels is er een maand verstreken

En ik mis je vreselijk

Was graag verder gegaan

Maar mijn hart is gestolen

Ik probeer je te vergeten

Maar daar worstel ik mee

Ik leef tussen herinneringen

Dus ik kan geen thee drinken

Nu is het voorbij

Maar we hebben de hele nacht gereden

Alleen wij twee

Naar een verlaten strand

O, het was zomer

En we deden het nog een laatste keer

Jij en ik op een Hilux laadbak

Ik schoffel kom op

Dus de Hilux heeft gestaan

Kom je terug of ben je weggegaan?

Ik probeer je te vergeten

Maar daar worstel ik mee

Ik leef tussen herinneringen

Dus ik kan geen thee drinken...

Nu is het voorbij

Maar we hebben de hele nacht gereden

Alleen wij twee

Naar een verlaten strand

O, het was zomer

En we deden het nog een laatste keer

Jij en ik op een Hilux laadbak

Oeh

Ja, jij en ik op een Hilux laadbak

Je woonde vlak bij de kiosk

Tussen de zuivel en Shell...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt