I ei havn - Plumbo
С переводом

I ei havn - Plumbo

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Noors
  • Duur: 4:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer I ei havn , artiest - Plumbo met vertaling

Tekst van het liedje " I ei havn "

Originele tekst met vertaling

I ei havn

Plumbo

Оригинальный текст

Det ekke så lett

Når allting går i mot

Og jeg blir så redd

Når følelser blir rot

Det var så mye jeg skulle

ha sagt og gjort

Men du

følte at ting gikk alt for fort

Jeg kanke no for at jeg er så glad i deg

Jeg står ser på at du seiler av sted

Og jeg får ikke

være med

Og hvis du finner ut at du vil komme fram

og fortøye båten trygt i land

Da skal jeg stå å vente på deg

Det var så bra

Den tida som vi hadde

Vi kyssa og lo

Tenkte alltid på hverandre

Jeg trodde på alt du gjorde

og sa

Men tenk at ja så feil kan man ta

Allikevel så er jeg så glad i deg

Jeg står og ser på at du seiler av sted

Og jeg får ikke være med

Og hvis du finner ut at du vil komme

fram

Og fortøye båten trygt i land

Da skal jeg stå å vente på deg

Jeg husker det søte smilet

som satte alles hjerter i brann

og et kyss fra dine lepper

Gjorde meg både

heit og varm

Jeg står og ser på at du seiler

av sted

Og jeg får ikke være med

Og hvis du finner ut at du vil komme

fram

Og fortøye båten trygt i land

Da skal jeg stå å vente på deg

Du seiler av sted

Og jeg er ikke med

Jeg kunne ikke se

At det skulle skje

Og hvis du vil

Komme i land

Så står jeg og venter

Det er ikke så lett

Når ting går i mot

Og jeg blir så redd når

alt er rot

Og hvis du vil komme

i land så står jeg og

venter

Перевод песни

Het is niet zo gemakkelijk

Als alles tegen de stroom in gaat

En ik word zo bang

Wanneer emoties een puinhoop worden

Dat was zoveel als ik moest

gezegd en gedaan

Maar jij

voelde alsof dingen veel te snel gingen

Ik kan niet wachten, want ik ben zo dol op je

Ik sta te kijken hoe je wegvaart

En ik snap het niet

zijn met

En als je merkt dat je naar voren wilt komen

en leg de boot veilig aan wal

Dan zal ik op je wachten

Het was zo goed

De tijd die we hadden

We kusten en lachten

Altijd aan elkaar denken

Ik geloofde in alles wat je deed

en zei

Maar denk dat, ja, men kan het mis hebben

Toch ben ik zo dol op je

Ik sta en kijk hoe je wegvaart

En ik mag niet meedoen

En als je merkt dat je wilt komen

voort

En leg de boot veilig aan de wal

Dan zal ik op je wachten

Ik herinner me die lieve lach

die ieders hart in vuur en vlam zette

en een kus van je lippen

Maakte me allebei

heet en heet

Ik sta en kijk hoe je vaart

van plaats

En ik mag niet meedoen

En als je merkt dat je wilt komen

voort

En leg de boot veilig aan de wal

Dan zal ik op je wachten

Je vaart weg

En ik sta er niet in

Ik kon het niet zien

Dat het ging gebeuren

En als je wilt

Aan wal komen

Dan sta ik en wacht

Het is niet zo gemakkelijk

Als dingen tegen de stroom in gaan

En ik word zo bang als

alles is een puinhoop

En als je wilt komen

in land dan sta ik en

aan het wachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt