Hieronder staat de songtekst van het nummer Platinum , artiest - PLK met vertaling
Originele tekst met vertaling
PLK
Hey, hey
Ouais, ouais, ouais
Hey, hey
Gros si j’tire, ça rentre au fond
J’suis pas là pour t’méniker
Gros, tu jactes mais t’sais qu’au fond
On sait même pas trop qui t’es
Gros si j’tire, ça rentre au fond
J’suis pas là pour t’méniker
Gros, tu jactes mais t’sais qu’au fond
On sait même pas trop qui t’es
Bref, bref, bref
Fin d’la parenthèse, j’vais brûler l’rap en charantaises
J’arrive à pas d’géant, j’suis l’moment gênant quand tes parents baisent
J’vais mettre le rap en quarantaine, freestyle à l’antenne
Pour mon gars Kenny qui ferme sa gueule et qui purge sa peine
Garde la tête haute dans n’importe quelle situation
J’veux ride en hélicoptère, à Paris y’a trop d’circulation (hey)
Bouge ta tête si t’as l’son, pédé
On fuck la juge et ses insinuations, eh oui
Hey, ouh, hey
J’construis ma carrière de mes dix doigts, j’suis mon seul patron,
t’es qui toi?
J’respecte que mes règles et mes limites, petit con, méfie-toi
J’compte que sur ma mère, mon p’tit doigt, couillon, t’es qui toi?
On fout l’feu dans toutes les salles de France avec mes huit gars
Que des vrais kho véritables, on compte les parts c’est équitable
On aime le liquide cash, on n’a pas d’concu', c’est que des minables
Ouais, c’est que des minables, j’ai éclaté ça
Hey
Nous?
On r’fait la déco', mon équipe vaut un paquet d’loves
Si tu nous voles, trou dans la gorge comme une trachéo
Ton crew?
C’est un tas d’gués-dro qui fument pas que du bédo
Les miens tisent à la mort toute la journée, c’est l’heure de l’apéro, bref
Parler d’eux c’est pas très drôle, nan, alors…
Alors, j’vais m’concentrer sur moi-même, on va pas chanter comme Wallen
On va travailler encore et encore pour rentrer dans l’arène
On va jamais crier à l’aide, eux, vont le faire en bombe
Dans l’industrie: c’est nous les baleines, vous êtes que du plancton
J’suis obligé d’imaginer comme ça, pour qu’les gens comprennent un peu.
C’est pas… Pas s’vanter, c’est juste la vérité
Hey, hey, hey, hey
C’est juste la vérité, simple vérité
Du rap français j’suis l’héritier, Mesdames, Messieurs, vérifiez (chhht)
Concu' terrifiée, sont plus bas qu’terre
Eux oui, euh le beat sonne déjà ses dernières mesures, R.I.P
Hoi hoi
Ja ja ja
Hoi hoi
Groot als ik schiet, gaat het naar de bodem
Ik ben hier niet om je te plagen
Bro, je praat maar dat weet je diep van binnen
We weten niet eens wie je bent
Groot als ik schiet, gaat het naar de bodem
Ik ben hier niet om je te plagen
Bro, je praat maar dat weet je diep van binnen
We weten niet eens wie je bent
Kort, kort, kort
Einde van de haakjes, ik ga de rap in charantaises verbranden
Ik arriveer met gigantische stappen, ik ben het ongemakkelijke moment waarop je ouders neuken
Ga rap in quarantaine, freestyle in de ether
Voor mijn jongen die Kenny zwijgt en zijn tijd uitzit?
Houd je hoofd omhoog in elke situatie
Ik wil in een helikopter rijden, in Parijs is er te veel verkeer (hey)
Beweeg je hoofd als je het geluid hebt, flikker
We neuken de rechter en haar insinuaties, yeah
Hé, oeh, hé
Ik bouw mijn carrière op met mijn tien vingers, ik ben mijn enige baas,
Wie ben jij?
Ik respecteer alleen mijn regels en mijn grenzen, kleine eikel, pas op
Ik reken alleen op mijn moeder, mijn pink, klootzak, wie ben jij?
We hebben alle zalen van Frankrijk in brand gestoken met mijn acht jongens
Alleen echte echte kho, we tellen de delen, het is eerlijk
We houden van liquide contanten, we hebben geen ontwerp, het zijn gewoon sukkels
Ja, het zijn alleen maar losers, dat heb ik gebroken
Hoi
Wij?
We doen de decoratie, mijn team is een bundel liefdes waard
Als je ons berooft, gat in de keel als een luchtpijp
Uw bemanning?
Het is een stel Fords-dro die niet alleen bedo roken
De mijne weven de hele dag dood, het is hoe dan ook cocktailuur
Over hen praten is niet erg grappig, nee, dus...
Dus ik zal me op mezelf concentreren, we zullen niet zingen zoals Wallen
We zullen hard en hard werken om in de arena te komen
We gaan nooit om hulp schreeuwen, ze doen het als een bom
In de industrie: wij zijn de walvissen, jij bent gewoon plankton
Ik moet me dat zo voorstellen, zodat mensen het een beetje begrijpen.
Het is niet... Niet opscheppen, het is gewoon de waarheid
Hé, hé, hé, hé
Het is gewoon de waarheid, simpele waarheid
Van de Franse rap ben ik de erfgenaam, dames en heren, check (chhht)
Doodsbang bedacht, zijn lager dan de grond
Ze ja, de beat klinkt al in de laatste maten, R.I.P
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt