Hieronder staat de songtekst van het nummer Pas les mêmes , artiest - PLK met vertaling
Originele tekst met vertaling
PLK
C’est le P, c’est le L, c’est le K, c’est le woof
Arrête de faire genre que tu connais ap
Allez dire à tous ceux qui me comparent que c’est des oufs
Eux et moi, y’a trop de flows d'écart
On a pas les mêmes rimes nan, pas les mêmes flows
Pas les mêmes teams, pas les mêmes mots
Pas les mêmes délires, pas les mêmes délits
Pas les mêmes pays, pas les mêmes khos
Je navigue dans le rap comme un p’tit croco'
La tête sur les épaules, j’ai mûri trop tôt
Laisse tout concurrent en p’tits copeaux
Pour piques, clash ou quiproquo
J'éclate un ou deux pilons et c’est reparti (Eh!)
J’suis comme un moteur de Féfé'
Si t’appuies, ça part vite
Nous, c’est en s’méfiant qu’on s’est faits
Jeune polak va tout casser (eh!)
J’te mens pas j’sais m’placer
Si t’es fraîche j’vais tout t’casser
J’vais t’siroter comme un thé glacé
J’ai vu les millions de vues, ça fait plaiz à voir (eh!)
Merci mais c’est rien, à côté d'ça tu fais peine à voir
T’as pris l’seum continue c’est bien
J’bois la Zubrowka
Après les concerts elles veulent toutes nous serrer
Il y a des crews de lopes-sa
Ça devient technique, que des cliques avec des boules comme ça
Mais on sait gérer faut accélérer nous on bloque ça
J’ai encore peur du daron, de ses réactions (eh!)
J’te parle en sah
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes…
Je les ai surpris, j’suis arrivé dans l’dos
Ils ont jamais vu un polak kicker comme ça
L’ascension du rap c’est comme une rando' (eh)
J’ai mis tout mon quartier dans l’sac
Je n’ai jamais vu de sincérité dans leurs yeux
Ces trous d’balles se croient dans un jeu
Tu veux percer, tu vas attendre un peu
Que Polak passe et leur dise adieu
Il y a de la fumée dans la caisse, laisse tomber
J’arrive au rendez-vous j’suis défoncé (eh)
C’est pas bien et on le sait
Je veux la même Sacem que Beyoncé
J’suis rentré dans le cercle, tu m’as vu
Gros, big up à Fianso
Maintenant je vide le chargeur (piou piou)
Tire à vue, j’repeint le rap avec mon pinceau
C’est le début d’une nouvelle ère, début de la galère
Pour la concu' ça va être technique
Que personne ne m'énerve, que la balle te pénètre
Si tu t’amuses à lancer des piques
Fils de… t’es mort dans l'œuf
Comme si tu venais de taper trois keufs
Fiste… j’leur mets dans l’uc
J’vise le sommet, je frappe le but
Petit con regarde moi dans les yeux quand j’te cause
C’est les baltringues qui tournent l’regard
On me le répétait sans cesse quand j'étais môme
Qu’ils s'étonnent pas que j’kiffe la bagarre
On a pas les mêmes rimes (nan)
Pas les mêmes flows, pas les mêmes teams
Pas les mêmes mots, pas les mêmes délires
Pas les mêmes délits, pas les mêmes pays
Pas les mêmes khos
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Nouvelle mixtape, nouveau flow (eh)
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes, pas les mêmes, pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Pas les mêmes
Dat is de P, dat is de L, dat is de K, dat is de inslag
Stop met doen alsof je weet dat ap
Ga iedereen die me vergelijkt vertellen dat het gek is
Zij en ik, er zijn te veel stromen uit elkaar
We hebben niet dezelfde rijmpjes, nee, we hebben niet dezelfde stromen
Niet dezelfde teams, niet dezelfde woorden
Niet dezelfde waanideeën, niet dezelfde overtredingen
Niet dezelfde landen, niet dezelfde Khos
Ik zeil in de rap als een kleine krokodil'
Kop op schouders, ik ben te snel volwassen geworden
Laat elke concurrent in kleine krullen
Voor schoppen, clash of quid pro quo
Pop een drumstick of twee en ga opnieuw (Hey!)
Ik ben als een motor van Féfé'
Als je op drukt, gaat het snel
Wij, het is door op onze hoede te zijn dat we onszelf hebben gemaakt
Jonge polak zal alles breken (eh!)
Ik lieg niet tegen je, ik weet hoe ik mezelf moet plaatsen
Als je fris bent, breek ik alles voor je
Ik drink je als ijsthee
Ik zag de miljoenen views, het is leuk om te zien (eh!)
Bedankt, maar het is niets, daarnaast ben je moeilijk te zien
Je hebt de seum genomen, ga door, het is goed
Ik drink de Zubrowka
Na de concerten willen ze ons allemaal knuffelen
Er zijn bemanningen van lopes-sa
Het wordt technisch, alleen kliekjes met zulke ballen
Maar we weten hoe we moeten managen, we moeten versnellen, we blokkeren het
Ik ben nog steeds bang voor de daron, voor zijn reacties (eh!)
Ik spreek tot je in sah
Nieuwe mixtape, nieuwe flow (eh)
Nieuwe mixtape, nieuwe flow (eh)
Nieuwe mixtape, nieuwe flow (eh)
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde, niet hetzelfde, niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde, niet hetzelfde, niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde, niet hetzelfde, niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde...
Ik verraste ze, ik kwam achterin
Zo'n polakkicker hebben ze nog nooit gezien
De opkomst van rap is als een wandeling (eh)
Ik stop mijn hele buurt in de tas
Ik heb nooit oprechtheid in hun ogen gezien
Deze kogelgaten denken dat ze in een spel zitten
Als je wilt doorbreken, wacht je even
Laat Polak langskomen en afscheid van ze nemen
Er zit rook in de kist, vergeet het maar
Ik kom op de afspraak ik ben stoned (eh)
Het klopt niet en we weten het
Ik wil dezelfde Sacem als Beyoncé
Ik liep de cirkel in, je zag me
Groot, groot tot Fianso
Nu maak ik het tijdschrift leeg (piou piou)
Schiet op zicht, ik schilder de rap opnieuw met mijn penseel
Het is het begin van een nieuw tijdperk, het begin van de kombuis
Voor de ontworpen zal het technisch zijn
Maak me niet kwaad, laat de kogel in je komen
Als je plezier hebt met het gooien van spikes
Zoon van... je stierf in de kiem
Alsof je net drie agenten hebt geraakt
Vuist... ik heb ze in de CPU gedaan
Ik mik op de top, ik raak het doel
Kleine idioot kijk me in de ogen als ik met je praat
Het zijn de baltringues die de blik keren
Dit werd mij keer op keer verteld toen ik een kind was
Laat ze niet verbaasd zijn dat ik van vechten houd
We hebben niet dezelfde rijmpjes (nah)
Niet dezelfde stromen, niet dezelfde teams
Niet dezelfde woorden, niet dezelfde waanideeën
Niet dezelfde misdaden, niet dezelfde landen
Niet dezelfde kho
Nieuwe mixtape, nieuwe flow (eh)
Nieuwe mixtape, nieuwe flow (eh)
Nieuwe mixtape, nieuwe flow (eh)
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde, niet hetzelfde, niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde, niet hetzelfde, niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde, niet hetzelfde, niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Niet hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt