Nana - PLK
С переводом

Nana - PLK

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nana , artiest - PLK met vertaling

Tekst van het liedje " Nana "

Originele tekst met vertaling

Nana

PLK

Оригинальный текст

Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

Eh, hey

Ola, ola, belle, bella, boum, boum, boum, t’as le corps parfait il faut qu’je

zoome, zoome, zoome

J’suis un gars d’la zone, j’fais tout en soum, soum, soum, trouve-moi sur un

Tmax 500 en train d’vroum, vroum, vroum

Détailler, détailler, détailler, j’veux voir entrer mes billets toute l’année

En cas d’galère, l'équipe est préparée, y a plus d’corps-à-corps, y a plus de «c'est pareil»

T’es trop mignonne, va falloir qu’on fasse quelque chose mais tu donnes mal à

la tête, tu sors trop frais comme des keus-mé

Peut-être que tous tes ex t’ont écœuré, pour toi, des vrais bonhommes sont

devenus des tes-traî

Toi, t’es pas ma nana, quand j’suis mal, t’es pas là

T’es à eux, pas à moi mais tu peux m’appeler si ça va pas

Le genre de fille qui ne fait que danser, elle à ta table, tu ne peux plus

penser

Des sommes et des sommes, j’ai trop dépensé, faut se parler français,

tout l’monde rêve de t’fiancer

Toi, t’es pas ma nana, quand j’suis mal, t’es pas là

T’es à eux, pas à moi mais tu peux m’appeler si ça va pas

Toi, tu fais tourner la tête à un tas d’gars, le genre de go' qui ne regarde

pas mais

On a tous un cœur sous le pare-balles, si tu tires dedans, tu pourras pas

m’rater

Dans l’appart', j’empile les pochtars, boy, rejoins-moi une nuit,

on va bombarder

Si t’es trop fraîche, il faut qu’on s’la donne, après, j’retournerai compter

mon papier

Parce qu’on est bons qu'à ça, bon qu'à tout casser, j’m’en fous qu’tu sois une

sasa', j’te parlerais pas du passé

Si on s’voit, dis-moi: «Ola», pour toi, je mets all-in, j’dois palper des

dollars, j’veux rouler en bolide

Toi, t’es pas ma nana, quand j’suis mal, t’es pas là

T’es à eux, pas à moi mais tu peux m’appeler si ça va pas

Le genre de fille qui ne fait que danser, elle à ta table, tu ne peux plus

penser

Des sommes et des sommes j’ai trop dépensé, faut se parler français tout

l’monde rêve de t’fiancer

Toi, t’es pas ma nana, quand j’suis mal, t’es pas là

T’es à eux, pas à moi mais tu peux m’appeler si ça va pas (si ça va pas)

Mais tu peux m’appeler si ça va pas

Mais tu peux m’appeler si ça va pas

Le genre de fille qui ne fait que danser, elle à ta table tu ne peux plus penser

Des sommes et des sommes j’ai trop dépensé, faut se parler français tout

l’monde rêve de t’fiancer

Toi, t’es pas ma nana, quand j’suis mal, t’es pas là

T’es à eux, pas à moi mais tu peux m’appeler si ça va pas

Перевод песни

Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

Hoi hoi

Ola, ola, mooi, bella, boem, boem, boem, je hebt het perfecte lichaam dat ik moet

zoom, zoom, zoom

Ik ben een man uit de omgeving, ik doe alles soum, soum, soum, vind me op a

Tmax 500 vroom, vroom, vroom

Detail, detail, detail, ik wil mijn tickets het hele jaar door binnen zien komen

In geval van problemen is het team voorbereid, er is geen body-to-body meer, er is geen "het is hetzelfde" meer

Je bent zo schattig, we zullen iets moeten doen, maar je hebt pijn

de kop, je komt er te fris uit als keus-mé

Misschien hebben al je exen je ziek gemaakt, voor jou zijn echte mannen dat wel

word je verraders

Jij, jij bent mijn meisje niet, als ik slecht ben, ben jij er niet

Je bent van hen, niet van mij, maar je kunt me bellen als het niet goed is

Het soort meisje dat alleen danst, zij aan jouw tafel, jij kan niet meer

denken

Sommen en sommen, ik heb te veel uitgegeven, moet Frans spreken,

iedereen droomt ervan om verloofd te zijn

Jij, jij bent mijn meisje niet, als ik slecht ben, ben jij er niet

Je bent van hen, niet van mij, maar je kunt me bellen als het niet goed is

Jij, jij laat de hoofden van veel jongens tollen, het soort go' wie er niet uitziet

niet maar

We hebben allemaal een hart onder de kogelvrije, als je erop schiet, lukt het niet

mis me

In het appartement stapel ik de pochtars, jongen, kom op een avond met me mee,

we zullen bombarderen

Als je te vers bent, moeten we het aan elkaar geven, dan ga ik weer tellen

mijn krant

Omdat we alleen daar goed in zijn, goed in alles breken, het maakt mij niet uit of jij er een bent

sasa', ik zal je niet vertellen over het verleden

Als we elkaar zien, zeg me dan: "Ola", voor jou zet ik alles in, ik moet wat voelen

dollars, ik wil in een racewagen rijden

Jij, jij bent mijn meisje niet, als ik slecht ben, ben jij er niet

Je bent van hen, niet van mij, maar je kunt me bellen als het niet goed is

Het soort meisje dat alleen danst, zij aan jouw tafel, jij kan niet meer

denken

Sommen en sommen die ik te veel heb uitgegeven, moet Frans met elkaar spreken

de wereld droomt ervan jou te verloven

Jij, jij bent mijn meisje niet, als ik slecht ben, ben jij er niet

Je bent van hen, niet van mij, maar je kunt me bellen als het niet goed is (als het niet goed is)

Maar je kunt me bellen als je niet in orde bent

Maar je kunt me bellen als je niet in orde bent

Het soort meisje dat gewoon danst, ze aan je tafel kun je niet denken

Sommen en sommen die ik te veel heb uitgegeven, moet Frans met elkaar spreken

de wereld droomt ervan jou te verloven

Jij, jij bent mijn meisje niet, als ik slecht ben, ben jij er niet

Je bent van hen, niet van mij, maar je kunt me bellen als het niet goed is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt