Hieronder staat de songtekst van het nummer Le sel , artiest - PLK met vertaling
Originele tekst met vertaling
PLK
Y’a que deux places dans le féfé, quand tu perces, t’as moins d’amis
Me mets pas d’cœur par message, fils de pute, j’suis pas ta racli
J’suis avec Moussa, j’fume le mousseux;
tête baissée, y’a pas d’boussole
Tout seul, nous on s’est fait, avec mes kho dans les sous-sols
Y’a qu’la ppe-fra pour m’apaiser ou les liasses de toutes les couleurs
Et la juge est mal baisée, ça s’ressent dans son humeur
Donc personne ne parle avec nous, gros, comme ça, c’est carré
Frérot, arrange-moi les tarots, dans une semaine, tout est réglé
Ce soir, je regarde vers le ciel, j’fume, j’m’enfonce dans l’siège
Le quartier, c’est fade, l’argent rajoutera l’sel
Ce soir, je regarde vers le ciel, j’fume, j’m’enfonce dans l’siège
Le quartier, c’est fade, l’argent rajoutera l’sel
Ce soir, je regarde vers le ciel, j’fume, j’m’enfonce dans l’siège
Le quartier, c’est fade, l’argent rajoutera l’sel
Ce soir, je regarde vers le ciel, j’fume, j’m’enfonce dans l’siège
Le quartier, c’est fade, l’argent rajoutera l’sel
En c’moment, c’est mieux d’pas parler avec moi, gros: j’suis sur les nerfs
Au quartier, y’a des p’tits guetteurs sur le toit et des bécanes qui s’lèvent
T'étais pas là quand j’avais mes dix litrons dans l’kofio, j’suis pas un
menteur, vérifie
Quand la nuit papa rêvait d’gagner au Loto pour qu’on s’barre et qu’on quitte
cette vie
Les keufs font des plans élaborés, cherchent partout, la zipette est dorée
Mais tout est planqué dans la raie du cul donc jamais vous l’aurez
Je n’ai jamais vu un milieu aussi hypocrite que le rap, mon avenir est au calme
Derrière lunettes opaques, les yeux rouges, presque aux larmes, je contemple
mon futur, crache sur passé trop cramé
Ce soir, je regarde vers le ciel, j’fume, j’m’enfonce dans l’siège
Le quartier, c’est fade, l’argent rajoutera l’sel
Ce soir, je regarde vers le ciel, j’fume, j’m’enfonce dans l’siège
Le quartier, c’est fade, l’argent rajoutera l’sel
Ce soir, je regarde vers le ciel, j’fume, j’m’enfonce dans l’siège
Le quartier, c’est fade, l’argent rajoutera l’sel
Ce soir, je regarde vers le ciel, j’fume, j’m’enfonce dans l’siège
Le quartier, c’est fade, l’argent rajoutera l’sel
Er zijn maar twee plekken in het café, als je doorbreekt heb je minder vrienden
Geef me geen hart per bericht, klootzak, ik ben niet je racli
Ik ben bij Moussa, ik rook de mousserende wijn;
hoofd naar beneden, er is geen kompas
Helemaal alleen, hebben we onszelf gemaakt, met mijn kho in de kelder
Er is alleen de ppe-fra om me te sussen of de bundels van alle kleuren
En de rechter is slecht geneukt, dat is te zien aan haar humeur
Dus niemand spreekt met ons, man, zo, het is vierkant
Broeder, regel de tarots voor me, over een week is alles geregeld
Vanavond kijk ik naar de lucht, ik rook, ik zak weg in de stoel
De buurt is saai, het geld zal zout toevoegen
Vanavond kijk ik naar de lucht, ik rook, ik zak weg in de stoel
De buurt is saai, het geld zal zout toevoegen
Vanavond kijk ik naar de lucht, ik rook, ik zak weg in de stoel
De buurt is saai, het geld zal zout toevoegen
Vanavond kijk ik naar de lucht, ik rook, ik zak weg in de stoel
De buurt is saai, het geld zal zout toevoegen
Op dit moment is het beter om niet met me te praten, bro: ik ben op mijn zenuwen
In de buurt zijn er kleine uitkijkposten op het dak en fietsen die opstaan
Je was er niet toen ik mijn tien liter in de kofio had, ik ben er niet een
leugenaar, check
Toen papa 's nachts droomde van het winnen van de Lotto zodat we eruit kunnen en vertrekken
dit leven
De politie maakt uitgebreide plannen, zoekt overal, de rits is goudkleurig
Maar het zit allemaal verstopt in de klootzak, dus je krijgt het nooit
Ik heb nog nooit een medium gezien dat zo hypocriet is als rap, mijn toekomst is rustig
Achter een ondoorzichtige bril, ogen rood, bijna tot tranen toe, denk ik na
mijn toekomst, spuug op verleden te verbrand
Vanavond kijk ik naar de lucht, ik rook, ik zak weg in de stoel
De buurt is saai, het geld zal zout toevoegen
Vanavond kijk ik naar de lucht, ik rook, ik zak weg in de stoel
De buurt is saai, het geld zal zout toevoegen
Vanavond kijk ik naar de lucht, ik rook, ik zak weg in de stoel
De buurt is saai, het geld zal zout toevoegen
Vanavond kijk ik naar de lucht, ik rook, ik zak weg in de stoel
De buurt is saai, het geld zal zout toevoegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt