Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr Perfect , artiest - Helena Paparizou, PLAYMEN met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helena Paparizou, PLAYMEN
I know I want it all
But baby, I’m worth it
Mama, papa — say they love you
Talkin 'bout they want grandbabies
Sister, brother askin' for you
Wantin' you to joy the family
Introduce you to my friends
They all think you’re smokin' hot
Puppy Lucky never barks
Acting like he likes you a lot
Everybody love you baby
Is something wrong with me?
Always want, always want
Always want something more
You don’t gotta be the man with the most
But if you want me, I need you to know
You don’t have to be, you don’t have to be Mr. Perfect
But you better be close
Maybe I’m crazy for aiming so high
I need you to prove that you are my guy
You don’t have to be, you don’t have to be Mr. Perfect
But you better be close
I don’t think I’m askin' much
Acting like I’m talking Dutch
I’m just thinking, what’s the rush?
Whats the rush?
What’s the rush?
Baby, I don’t wanna fight
I’m just telling you the truth
Claiming that you’re Mr. Right
Boy, I wanna to see the proof
Everybody love you, baby
Is something wrong with me?
Always want, always want
Always want something more
You don’t gotta be the man with the most
But if you want me, I need you to know
You don’t have to be, you don’t have to be Mr. Perfect
But you better be close
Maybe I’m crazy for aiming so high
I need you to prove that you are my guy
You don’t have to be, you don’t have to be Mr. Perfect
But you better be close
You ain’t got to be Mr. Perfect, boy
You gotta be close to, boy
You better be worth it, boy
You better be…
You ain’t got to be Mr. Perfect, boy
You gotta be close to, boy
You better be worth it, boy
You better be, you better be Mr. Perfect, boy
You gotta be close to, boy
You better be worth it, boy
You better be…
You ain’t gotta be Mister
You don’t have to be, you don’t have to be Mr. Perfect
Mr. Perfect, but you better be close
Maybe I’m crazy for aiming so high
I need you to prove that you are my guy
You don’t have to be, you don’t have to be Mr. Perfect
Mr. Perfect, but you better be
You ain’t got to be Mr. Perfect, boy
You gotta be close to, boy
You better be worth it, boy
You better be…
You ain’t got to be Mr. Perfect, boy
You gotta be close to, boy
You better be worth it, boy
You better be, you better be Mr. Perfect, boy
You gotta be close to, boy
You better be worth it, boy
You better be…
You don’t have to be, you don’t have to be Mr. Perfect
Mr. Perfect, Mr. Perfect
Ik weet dat ik alles wil
Maar schat, ik ben het waard
Mama, papa — zeg dat ze van je houden
Praten over dat ze kleinkinderen willen
Zuster, broer die naar je vraagt
Ik wil dat je de familie blij maakt
Je voorstellen aan mijn vrienden
Ze denken allemaal dat je lekker rookt
Puppy Lucky blaft nooit
Doen alsof hij je erg leuk vindt
Iedereen houdt van je schat
Is er iets mis met mij?
Altijd willen, altijd willen
Altijd iets meer willen
Je hoeft niet de man te zijn met de meeste
Maar als je me wilt, moet je het weten
Je hoeft het niet te zijn, je hoeft geen Mr. Perfect te zijn
Maar je kunt maar beter dichtbij zijn
Misschien ben ik gek omdat ik zo hoog mik
Ik wil dat je bewijst dat je mijn man bent
Je hoeft het niet te zijn, je hoeft geen Mr. Perfect te zijn
Maar je kunt maar beter dichtbij zijn
Ik denk niet dat ik veel vraag
Doen alsof ik Nederlands praat
Ik denk gewoon, wat is de haast?
Waarom die haast?
Waarom die haast?
Schat, ik wil niet vechten
Ik vertel je gewoon de waarheid
Beweren dat je Mr. Right bent
Jongen, ik wil het bewijs zien
Iedereen houdt van je, schat
Is er iets mis met mij?
Altijd willen, altijd willen
Altijd iets meer willen
Je hoeft niet de man te zijn met de meeste
Maar als je me wilt, moet je het weten
Je hoeft het niet te zijn, je hoeft geen Mr. Perfect te zijn
Maar je kunt maar beter dichtbij zijn
Misschien ben ik gek omdat ik zo hoog mik
Ik wil dat je bewijst dat je mijn man bent
Je hoeft het niet te zijn, je hoeft geen Mr. Perfect te zijn
Maar je kunt maar beter dichtbij zijn
Je hoeft geen Mr. Perfect te zijn, jongen
Je moet dichtbij zijn, jongen
Je kunt maar beter de moeite waard zijn, jongen
Je kunt beter…
Je hoeft geen Mr. Perfect te zijn, jongen
Je moet dichtbij zijn, jongen
Je kunt maar beter de moeite waard zijn, jongen
Je kunt maar beter Mr. Perfect zijn, jongen
Je moet dichtbij zijn, jongen
Je kunt maar beter de moeite waard zijn, jongen
Je kunt beter…
U hoeft niet meneer te zijn
Je hoeft het niet te zijn, je hoeft geen Mr. Perfect te zijn
Mr. Perfect, maar u kunt maar beter dichtbij zijn
Misschien ben ik gek omdat ik zo hoog mik
Ik wil dat je bewijst dat je mijn man bent
Je hoeft het niet te zijn, je hoeft geen Mr. Perfect te zijn
Mr. Perfect, maar u kunt maar beter zijn
Je hoeft geen Mr. Perfect te zijn, jongen
Je moet dichtbij zijn, jongen
Je kunt maar beter de moeite waard zijn, jongen
Je kunt beter…
Je hoeft geen Mr. Perfect te zijn, jongen
Je moet dichtbij zijn, jongen
Je kunt maar beter de moeite waard zijn, jongen
Je kunt maar beter Mr. Perfect zijn, jongen
Je moet dichtbij zijn, jongen
Je kunt maar beter de moeite waard zijn, jongen
Je kunt beter…
Je hoeft het niet te zijn, je hoeft geen Mr. Perfect te zijn
Mr. Perfect, Mr. Perfect
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt