Hieronder staat de songtekst van het nummer Space Cake , artiest - playingtheangel met vertaling
Originele tekst met vertaling
playingtheangel
Нужно трахать ее так, словно любишь
И страдать за двоих
Сегодня я ухожу, чтобы мечтать вернуться
Завтра остаюсь, чтобы мечтать уйти,
Но только пикни и катана в сердце
В нашем небе тучи, словно пропитанные нефтью
Любовь звонила рассказать о своей смерти
Мечты сгорали — мы давились этим пеплом
Мы скушали по спэйс кейку и дурачились
Я разрисовал ее белые хуарачи как дрессмейкер
Это люди нарастили мясо на истории
Мы горели, а кто-то грелся рядом с этим крематорием
Мы расстанемся с иллюзиями, только не сейчас
Наша машина времени стоит на кирпичах
Твои подруги скажут, как лучше по мне скучать,
Но эти песни скажут, что лучше с тобой кончать
Мои рванные джинсы — в них дырок больше, чем в швейцарском сыре
Косуха — словно я снял ее с бомжа
Они ползали за мной — я ни во что не ставил их
Они послали меня к дьяволу — я их зауважал
Не пресмыкайся, это больно
Не пресмыкайся, это глупо
Сегодня тебе хочется сдохнуть,
А завтра ты встретишь того
С кем захочешь разделить свой спэйс кейк
Захочешь разделить свой спэйс кейк
С кем захочешь разделить свой спэйс кейк
С кем захочешь разделить свой спэйс кейк, спэйс кейк, спэйс кейк
Всё это походит на сон
Записанный не с моих слов
Все это походит на сон,
Но я по-прежнему не вижу снов, не вижу снов
Под ребрами закат.
Мы так же играем в смерть
Не может выбрать наряд — девочке нужен костюмер
Я оставлю ей свой номер на смартборде
Чтобы позвонила напомнить, что не заводит
Фляжка во внутреннем кармане
Я в пафосном клубе просто безмолвно наблюдаю за ходом сафари
Я говорю, что я занят, но я не занят
Мне интересно посмотреть на мир чужими глазами
Не через Гуччи линзы, я на царапанных Рэйбэнах — это ZEF,
Но я думаю ты в курсе, пидор
Все эти песни — сгусток боли
Не в лоб обернутый в литературные приемы
Как есть, без фурнитуры и шаблонов.
Я здесь
Это значит все изменится сегодня.
Я смерть
И мне нечего терять и хуже уже не будет
Я встал на игровое поле и бросаю кубик
Не пресмыкайся, это больно
Не пресмыкайся, это глупо
Сегодня тебе хочется сдохнуть,
А завтра ты встретишь того
С кем захочешь разделить свой спэйс кейк
Захочешь разделить свой спэйс кейк
С кем захочешь разделить свой спэйс кейк
С кем захочешь разделить свой спэйс кейк, спэйс кейк, спэйс кейк
Все это походит на сон
Записанный не с моих слов
Все это походит на сон,
Но я по-прежнему не вижу снов, не вижу снов
Je moet haar neuken alsof je van haar houdt
En lijden voor twee
Vandaag vertrek ik om te dromen van een terugkeer
Morgen blijf ik om te dromen van vertrek
Maar alleen picknick en katana in het hart
Wolken in onze lucht, alsof ze verzadigd zijn met olie
Liefde belde om te vertellen over haar dood
Dromen verbrand - we stikten in deze as
We hebben spacecake gegeten en gek gedaan
Ik schilderde haar witte huaraches als een naaister
Deze mensen hebben vlees gekweekt op geschiedenis
We stonden in brand en iemand warmde zich op naast dit crematorium
We zullen afscheid nemen van illusies, maar niet nu
Onze tijdmachine staat op bakstenen
Je vrienden zullen je vertellen hoe je me het beste kunt missen
Maar deze liedjes zullen zeggen dat het beter is om met jou te eindigen
Mijn gescheurde spijkerbroek heeft meer gaten dan Zwitserse kaas
Bikerjack - alsof ik het van een zwerver heb gehaald
Ze kropen achter me aan - ik heb ze nergens in gestopt
Ze stuurden me naar de duivel - ik respecteerde ze
Niet kruipen, het doet pijn
Niet kruipen, het is stom
Vandaag wil je ademen
En morgen zul je hem ontmoeten
Met wie wil jij je spacecake delen
Wil je jouw spacecake delen
Met wie wil jij je spacecake delen
Met wie wil je je spacecake, spacecake, spacecake delen
Dit alles is als een droom
Niet uit mijn woorden opgenomen
Dit alles is als een droom
Maar ik droom nog steeds niet, ik droom niet
Zonsondergang onder de ribben.
We spelen ook de dood
Kan geen outfit kiezen - het meisje heeft een dressoir nodig
Ik laat haar mijn nummer op het smartboard
Om te bellen om u eraan te herinneren dat het niet start
Flacon in binnenzak
Ik zit in een pretentieuze club en kijk gewoon stilletjes naar de safari
Ik zeg dat ik het druk heb, maar ik heb het niet druk
Ik ben geïnteresseerd in het zien van de wereld door de ogen van iemand anders
Niet door Gucci-lenzen, ik heb bekraste Raybans, dat is ZEF
Maar ik denk dat je het weet, flikker
Al deze liedjes zijn een hoop pijn
Niet verpakt in literaire apparaten, ga maar door
Zoals het is, zonder accessoires en sjablonen.
ik ben hier
Het betekent dat alles vandaag zal veranderen.
ik ben dood
En ik heb niets te verliezen en het zal niet erger worden
Ik stond op het speelveld en gooi de dobbelsteen
Niet kruipen, het doet pijn
Niet kruipen, het is stom
Vandaag wil je ademen
En morgen zul je hem ontmoeten
Met wie wil jij je spacecake delen
Wil je jouw spacecake delen
Met wie wil jij je spacecake delen
Met wie wil je je spacecake, spacecake, spacecake delen
Dit alles is als een droom
Niet uit mijn woorden opgenomen
Dit alles is als een droom
Maar ik droom nog steeds niet, ik droom niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt