Hieronder staat de songtekst van het nummer Кошмары , artiest - playingtheangel met vertaling
Originele tekst met vertaling
playingtheangel
Я проживаю каждый день один и тот же вещий сон.
Вернуться невозможно - значит, так и суждено.
Я не учился на ошибках, сдавался по пустякам.
Я собирал себя по пазлам вокруг света на костях.
Сквозь вечный сон море иллюзий.
Искать мечту, забывая о чувствах.
Ненавидеть свой дом и шататься по городам.
Обжигаю своё сердце, вливая туда вискарь.
Я бегу словно фантом своих несбывшихся надежд.
Бегу из твоей хаты, забывая, кто я есть.
Ненавижу отражение, что смотрит в мои глаза;
Что так навязчиво, наивно всё хочет меня сломать.
И я, торжественно клянусь о том, что шалость удалась.
Не тронь мои мечты - я разобью их только сам.
Сколько мечтал найти любовь, но получал в спину клинок.
Вся моя жизнь один кошмар из миллиона твоих снов.
Писать мечты, когда ты в ноль.
Собирать осколки памяти и бросить в окно.
Не чувствовать страх - и сквозь вечный сон
Не чувствовать боль, не чувствовать боль.
Я улечу под экстази за вином,
Забыв про любовь, один напролом.
Ведь мои кошмары мне не дают спать,
И сквозь вечный путь я вижу лишь только
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
Флаг, флаг, флаг, пальмовое масло.
Она хочет уехать, я съедаю её паспорт.
Прогрессивная любовь, реверсивная психология -
Учиться говорить или учиться стрелять.
Сегодня я слеп, я трезв.
Reset, Reset.
Lego Land.
Сажусь трезвый за руль
Из водосточной трубы я бегу, бегу
У магии есть цена, и я лечу, горю -
Я сбит, я сбит.
Я лишь литературный хулиган;
Я карикатурный, никчемный, безумный -
Но я солнечный луч (пронзивший твою грудь).
Я всего лишь плут.
Я смотрю на солнце в телескоп.
Я неусидчивый, я выждал сколько смог.
Кошмары не дают спать.
Я просто устал.
Воспользуйся мной, убей меня.
Кто твой голый король, пьянчуга смутьян.
Хватит мне сниться.
Жаль, чтобы забыть всё
Достаточно лишь пары взмахов ресницы.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
И каждую ночь один вещий сон,
И мне не помогает уже даже любовь.
Кошмары не дают спать, не дают спать.
Ik leef elke dag dezelfde profetische droom.
Het is onmogelijk om terug te keren - het betekent dat het voorbestemd is.
Ik leerde niet van mijn fouten, ik gaf de kleinigheden op.
Ik heb legpuzzels over de hele wereld op de botten.
Door de eeuwige droom van een zee van illusies.
Zoek een droom, vergeet gevoelens.
Haat je huis en zwerf door de steden.
Ik verbrand mijn hart terwijl ik er whisky in giet.
Ik ren als een spook van mijn onvervulde hoop.
Ik ren weg van je huis, vergetend wie ik ben.
Ik haat de reflectie die in mijn ogen kijkt;
Wat zo obsessief, naïef is, alles wil me breken.
En ik zweer plechtig dat de grap een succes was.
Raak mijn dromen niet aan - ik zal ze alleen zelf breken.
Hoevelen droomden ervan om liefde te vinden, maar kregen een mes in de rug.
Mijn hele leven is één nachtmerrie uit een miljoen van je dromen.
Schrijf dromen als je op nul staat.
Verzamel geheugenscherven en gooi ze uit het raam.
Voel geen angst - en door eeuwige slaap
Voel geen pijn, voel geen pijn.
Ik zal wegvliegen in extase voor wijn,
Liefde vergeten, een vooruit.
Omdat mijn nachtmerries me niet laten slapen
En via het eeuwige pad zie ik alleen
En elke nacht een profetische droom
En zelfs liefde helpt me niet meer.
Nachtmerries laten je niet slapen, laten je niet slapen.
En elke nacht een profetische droom
En zelfs liefde helpt me niet meer.
Nachtmerries laten je niet slapen, laten je niet slapen.
Vlag, vlag, vlag, palmolie.
Ze wil weg, ik eet haar paspoort op.
Progressieve liefde, omgekeerde psychologie -
Leer spreken of leer schieten.
Vandaag ben ik blind, ik ben nuchter.
resetten, resetten.
Legoland.
ik rij nuchter
Van de regenpijp die ik ren, ren ik
Magie heeft een prijs, en ik vlieg, brandend -
Ik ben down, ik ben down.
Ik ben gewoon een literaire pestkop;
Ik ben karikatuur, waardeloos, krankzinnig -
Maar ik ben de zonnestraal (doorboord door je borst).
Ik ben gewoon een schurk.
Ik kijk door een telescoop naar de zon.
Ik ben rusteloos, ik heb zo lang gewacht als ik kon.
Nachtmerries laten me niet slapen.
Ik ben gewoon moe.
Profiteer van me, vermoord me.
Wie is je naakte koning, dronken herrieschoppers.
Stop met dromen.
Het is jammer om alles te vergeten
Het enige dat nodig is, zijn een paar wimpers.
En elke nacht een profetische droom
En zelfs liefde helpt me niet meer.
Nachtmerries laten je niet slapen, laten je niet slapen.
En elke nacht een profetische droom
En zelfs liefde helpt me niet meer.
Nachtmerries laten je niet slapen, laten je niet slapen.
En elke nacht een profetische droom
En zelfs liefde helpt me niet meer.
Nachtmerries laten je niet slapen, laten je niet slapen.
En elke nacht een profetische droom
En zelfs liefde helpt me niet meer.
Nachtmerries laten je niet slapen, laten je niet slapen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt