Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Bello , artiest - Playa Limbo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Playa Limbo
Porque me miras así
Mientras me visto sin ti
Recuerda bien este cuerpo
Que fue tuyo a placer para amar o engañar
Ya no te mojes los labios
Ni me insinúes tus ganas
Eres tan bello y sensual
Que no se si me iré
Ahora mejor o después
Y yo que te deseo a morir
Que importa esta es la última vez
El orgullo puede esperar
Pero me arrepiento en el piso donde sea y tómame
Que bello cuando me amas así
Y muerdes cada parte de mí
Que bello son tus celos de hombre
Que sientes cada vez que me voy
Alberto Barros, esta es tu cumbia colombiana
Mientras me visto otra vez
Tu me preparas un te
Y espero siempre escuchar
Esa mentira usual que no me deja marchar
Confiado te acercas a mi
Y bebo de tus manos el te
Ay eres tan bello y sensual que no se si me iré
Ahora mejor o después
Y yo que te deseo a morir
Que importa esta es la última vez
El orgullo puede esperar
Pero me arrepiento en el piso donde sea y tómame
Que bello cuando me amas así
Y muerdes cada parte de mí
Que bello son tus celos de hombre
Que sientes cada vez que me voy
waarom kijk je zo naar me?
Terwijl ik me aankleed zonder jou
Onthoud dit lichaam goed
Dat was aan jou om lief te hebben of te bedriegen
maak je lippen niet meer nat
Geef niet eens een hint over je verlangen
je bent zo mooi en sensueel
Ik weet niet of ik ga
nu beter of later
En ik wil dat je sterft
Who cares dit is de laatste keer
trots kan wachten
Maar ik heb berouw op de vloer waar dan ook en neem me mee
Wat mooi als je zo van me houdt
En je bijt elk deel van mij
Hoe mooi is je jaloezie op de mens
Wat voel je elke keer als ik wegga?
Alberto Barros, dit is jouw Colombiaanse cumbia
Terwijl ik me weer aankleed
Je maakt een thee voor me klaar
En ik hoop altijd te horen
Die gebruikelijke leugen die me niet laat gaan
Zeker dat je me benadert
En ik drink thee uit je handen
Gisteren ben je zo mooi en sensueel dat ik niet weet of ik zal vertrekken
nu beter of later
En ik wil dat je sterft
Who cares dit is de laatste keer
trots kan wachten
Maar ik heb berouw op de vloer waar dan ook en neem me mee
Wat mooi als je zo van me houdt
En je bijt elk deel van mij
Hoe mooi is je jaloezie op de mens
Wat voel je elke keer als ik wegga?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt