Испания - Plastika

Не будучи вздорным,

мне незачем спорить,

Ломать ведь не строить,

и в россыпь, не строем,

Я шел под конвоем,

я шел, сзади — двое

вели меня.

И к смерти вели меня

лучшие люди —

охранники веры

и честности судьи.

Пируй, кабальеро!

Здесь плебса не будет,

всех упразднят.

Горит Испания в огне.

Снаружи нефть, внутри там снег.

А капли льда — на простыне,

Над всей Испанией безоблачное небо.

Над всей Испанией.

Над всей Испанией.

Над всей Испанией.

А помнишь предательство пятой колонны

и тысячи жизней, и бомб мегатонны,

А небо над нами все также бездонно.

И окна Мадрида, и сны Барселоны

Плевались патронами, жрали патроны,

А небо дышало такой же бездонностью.

Горит Испания в огне.

Снаружи нефть, внутри там снег.

А капли льда — на простыне,

Над всей Испанией безоблачное небо.

Над всей Испанией.

Над всей Испанией.

Над всей Испанией.

Niet absurd zijn

ik hoef geen ruzie te maken

Breken is niet bouwen,

en in verstrooiing, niet in formatie,

Ik liep onder begeleiding

Ik liep, achter - twee

leid mij.

En leidde me naar de dood

de beste mensen -

geloofsbewakers

en eerlijkheid van de rechter.

Feest, caballero!

Er zal hier geen plebs zijn,

iedereen wordt afgeschaft.

Spanje staat in brand.

Olie buiten, sneeuw binnen.

En er zijn ijsdruppels op het laken,

Wolkenloze luchten over heel Spanje.

Overal in Spanje.

Overal in Spanje.

Overal in Spanje.

Herinner je je het verraad van de vijfde colonne?

en duizenden levens, en megatonbommen,

En de lucht boven ons is ook bodemloos.

Zowel de ramen van Madrid als de dromen van Barcelona

Patronen voor spugen, patronen voor eten,

En de lucht ademde dezelfde bodemloosheid.

Spanje staat in brand.

Olie buiten, sneeuw binnen.

En er zijn ijsdruppels op het laken,

Wolkenloze luchten over heel Spanje.

Overal in Spanje.

Overal in Spanje.

Overal in Spanje.