Hieronder staat de songtekst van het nummer Grown Folks Talkin' , artiest - Planet Asia, Talib Kweli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Planet Asia, Talib Kweli
It’s what it is
Murk with a merciless verse
Earths surface is cursed
Curtains for your kids
Just pull the trig
Hot metal from the barrell of the bow and arrow just pops off your wig
Locks off the hinge
Top of the the 10
I’m the one not to be confused with none of them
It’s an actual fact
It’s not an act, it’s been proven indeed
Now blow some weed and motherfucker keep it moving
You on that last shit not knowing that it’s outta here
What I write be makin rappers bite like Vladimir
My whole layout is way out the stratosphere
And right there thats what Lebron left the Cavaliers
Pure 'caine man nothing but the caviar here
I get on the mic, and turn into a gladiator
On site burning your type like the radiator
Planet Asia, whack nigga eradicator
You gotta let these niggas know every so often
They always pick the quickest route to they own coffin
Nigga shut the fuck up when grown folks talkin
Nigga shut the fuck up when grown folks talkin
I get it big my reputation is so enormous
Pure as the driven snow the flow is so gorgeous
Nigga shut the fuck up when grown folks talkin
Nigga shut the fuck up when grown folks talkin
Yeah
Put two up in the air so everyone can smoke
I rock with the double-dutch but I ain’t jumpin rope
You try to hate it but you love it though
Kill it with the gutter flow
State of emergency like ???
Get in my way and I run em over slowly
Back it up if you swear you run the show
Will that ever be so?
Well I don’t really know, but everyone can hope
Alter boys grow up and want apologies from the pope
Nope, it ain’t gonna happen
Yo you know the song
You can’t always get what you want like the rolling stones
I’m like the drugs in Mick Jagger’s body
You know the poem
I use the words as my sword to defeat the jabberwocky
Can’t no rapper stop me
Picture me snitchin like police and theives is unthinkable like Alicia Keys
Now who police police, we disturb the peace
Like ludacris & Chaka so they shoot the coppers, blocka
This is black belt
Jim Kelly in the phantom
Afro shinin' from sheen
I spit fire to make the track melt
To make man, woman, and child bow ???
Four finger ring, gold chain marine?
Try to scheme and get blown to smithereens
Outta mind niggas swine like Jimmy Dean
And I’ll be damned if you play me like a jelly bean
We the freshest, I put that on everything
Get the message, it’s already evident
Like moon crescent with the star and the seven in it
From planet rock with bambaataa as president
We the heaven sent
So you better get some better shit to try penetrate niggas intelligence
Pure heroin
So shut the fuck up whenever grown folks is talkin like your parents kid
Het is wat het is
Murk met een meedogenloos vers
Het aardoppervlak is vervloekt
Gordijnen voor je kinderen
Trek gewoon aan de trekker
Heet metaal uit de loop van de pijl en boog springt gewoon van je pruik
Vergrendelt het scharnier
Top van de 10
Ik ben degene die met geen van hen moet worden verward
Het is een feit
Het is geen daad, het is inderdaad bewezen
Blaas nu wat wiet en klootzak blijf in beweging
Jij op die laatste shit, niet wetende dat het hier weg is
Wat ik schrijf, laat rappers bijten zoals Vladimir
Mijn hele lay-out is ver buiten de stratosfeer
En precies daar heeft Lebron de Cavaliers achtergelaten
Pure 'caine man niets anders dan de kaviaar hier
Ik stap op de microfoon en verander in een gladiator
Ter plaatse branden van uw type zoals de radiator
Planeet Azië, whack nigga uitroeiing
Je moet deze niggas zo nu en dan laten weten
Ze kiezen altijd de snelste route naar hun eigen kist
Nigga hou je bek als volwassen mensen praten
Nigga hou je bek als volwassen mensen praten
Ik snap het goed, mijn reputatie is zo enorm
Puur als de aangedreven sneeuw, de stroom is zo prachtig
Nigga hou je bek als volwassen mensen praten
Nigga hou je bek als volwassen mensen praten
Ja
Hang er twee in de lucht zodat iedereen kan roken
Ik rock met de dubbel-nederlands, maar ik ben niet aan het touwtjespringen
Je probeert het te haten, maar je houdt er toch van
Dood het met de gootstroom
Noodtoestand zoals ???
Sta me in de weg en ik ren ze langzaam over
Maak er een back-up van als je zweert dat je de show runt
Zal dat ooit zo zijn?
Nou, ik weet het niet echt, maar iedereen mag hopen
Alterjongens worden volwassen en willen excuses van de paus
Nee, het gaat niet gebeuren
Yo je kent het liedje
Je kunt niet altijd krijgen wat je wilt, zoals de rollende stenen
Ik ben als de drugs in het lichaam van Mick Jagger
Je kent het gedicht?
Ik gebruik de woorden als mijn zwaard om de jabberwocky te verslaan
Kan geen enkele rapper me stoppen
Stel je voor dat ik snitchin zoals politie en dieven is ondenkbaar zoals Alicia Keys
Wie politie politie, we verstoren de vrede
Net als ludacris & Chaka, dus ze schieten de koperplaten, blocka
Dit is de zwarte band
Jim Kelly in het spook
Afro shinin' van glans
Ik spuug vuur om de track te laten smelten
Om man, vrouw en kind te laten buigen ???
Viervingerring, gouden ketting marine?
Probeer te plannen en word aan flarden geschoten
Outta mind vinden zwijnen zoals Jimmy Dean
En ik zal verdomd zijn als je me speelt als een jelly bean
Wij de meest verse, dat zet ik op alles
Ontvang de boodschap, het is al duidelijk
Zoals de maansikkel met de ster en de zeven erin
Van planet rock met bambaataa als president
Wij hebben de hemel gestuurd
Dus je kunt maar beter wat betere shit krijgen om te proberen niggas-intelligentie door te dringen
Pure heroïne
Dus hou je bek als volwassen mensen praten als je ouders kind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt