Magic Carpet - Place Vendome

The night is falling

Exposing the way to your soul

I will be pretending to know

When I hear you calling

You put my mind in a spell

You left me waiting

To let me become what I am

And I am so utterly bound to your

Empty promise — I follow the way to your heart

Your stealing time

When you say, «We'll leave behind who we are»

Who we are?

Yeah

You know I’m just a fool for your heart

This lovin’s gonna tear me apart

When the day comes

I get a feeling so empty inside

You’re flying away like a magic carpet ride

I’ve been patient

But I still think that I’ll find a way

Forever is only a moment in disillusion

How can I go on when I know…

Your stealing time

When you say, «We'll leave behind who we are»

Who we are?

Yeah

You know I’m just a fool for your heart

This lovin’s gonna tear me apart

When the day comes

I get a feeling so empty inside

You’re flying away

How long should I live a life of sorrow?

How long must I wait for your tomorrow?

You’re having your fun at the cost of my pride

Is there never an end to this carnival ride?

You know I’m just a fool for your heart

This lovin’s gonna tear me apart

When the day comes

I get a feeling so empty inside

You’re flying away like a magic carpet ride

De nacht valt

De weg naar je ziel blootleggen

Ik zal doen alsof ik het weet

Als ik je hoor bellen

Je zet mijn geest in een spreuk

Je liet me wachten

Om me te laten worden wat ik ben

En ik ben zo volkomen gebonden aan uw

Lege belofte — ik volg de weg naar je hart

Jouw tijd om te stelen

Als je zegt: "We laten achter wie we zijn"

Wie we zijn?

Ja

Je weet dat ik gewoon een dwaas ben voor je hart

Deze geliefde gaat me uit elkaar scheuren

Wanneer de dag komt

Ik krijg een zo leeg gevoel van binnen

Je vliegt weg als een ritje op een magisch tapijt

Ik heb geduld gehad

Maar ik denk nog steeds dat ik een manier zal vinden

Voor altijd is slechts een moment van desillusie

Hoe kan ik verder gaan als ik weet...

Jouw tijd om te stelen

Als je zegt: "We laten achter wie we zijn"

Wie we zijn?

Ja

Je weet dat ik gewoon een dwaas ben voor je hart

Deze geliefde gaat me uit elkaar scheuren

Wanneer de dag komt

Ik krijg een zo leeg gevoel van binnen

Je vliegt weg

Hoe lang moet ik een leven van verdriet leiden?

Hoe lang moet ik op je morgen wachten?

Je vermaakt je ten koste van mijn trots

Komt er nooit een einde aan deze kermisrit?

Je weet dat ik gewoon een dwaas ben voor je hart

Deze geliefde gaat me uit elkaar scheuren

Wanneer de dag komt

Ik krijg een zo leeg gevoel van binnen

Je vliegt weg als een ritje op een magisch tapijt