Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven Lost , artiest - Place Vendome met vertaling
Originele tekst met vertaling
Place Vendome
I’m trying to forget the days that we spent dreaming on
All the good things that we had for our future
We kept our head up high, we thought we couldn’t lose our fight
We didn’t know how tough could be to live in this mad world
Ain’t no easy way out for us
Ain’t no bigger crime than killing hopes
No turning back for us
What’s the price to pay to get back our future?
Clouds are darker that the night
See our chances passing by
Where did it go?
Our heaven lost
Life is harder than they said
With empty hands you can’t but pray
When is our turn?
Our heaven lost
How can we forgive our chiefs above who stole our innocence
Who gave away souls for a dime without a doubt
There’s no fairytale to share with who will come after us
We’re guilty without a crime
'Cause they traded our hearts for their power
Ik probeer de dagen te vergeten waarop we droomden
Alle goede dingen die we hadden voor onze toekomst
We hielden ons hoofd hoog, we dachten dat we onze strijd niet konden verliezen
We wisten niet hoe moeilijk het kon zijn om in deze gekke wereld te leven
Is geen gemakkelijke uitweg voor ons
Er is geen grotere misdaad dan het doden van hoop
Geen terugkeer voor ons
Wat is de prijs die we moeten betalen om onze toekomst terug te krijgen?
Wolken zijn donkerder dan de nacht
Zie onze kansen voorbij komen
Waar is het naar toe?
Onze hemel verloren
Het leven is moeilijker dan ze zeiden
Met lege handen kan je niet anders dan bidden
Wanneer is het onze beurt?
Onze hemel verloren
Hoe kunnen we onze leiders vergeven die onze onschuld hebben gestolen?
Die zonder twijfel zielen voor een dubbeltje weggaf
Er is geen sprookje om te delen met wie er na ons komt
We zijn schuldig zonder een misdaad
Omdat ze onze harten hebben ingeruild voor hun kracht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt