Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavens Door , artiest - Place Vendome met vertaling
Originele tekst met vertaling
Place Vendome
The days without you, seem like a cloudy rainy day
The storms I’ve been through to find the light to guide the way
To your heart with me;
can we make a new start?
Will you walk the line to heavens door tonight?
If we take the time to make it feel just right
Only blue skies could really make me feel this way
So baby don’t cry no more sorrows for today
Now you know and feel that I’m lonely for real
Will you walk the line to heavens door tonight?
If we take the time to make it feel just right
So give me just one more night
In this world that we’re living it feels so right
And don’t break my heart cuz you know that I’m hurting
So don’t break my heart
All the things you said that you’d do
Won’t take away my feeling for you
All I ask is to give me shelter from a broken heart
Cuz my world tears me apart
Can we make a new start?
Will you walk the line to heavens door tonight?
If we take the time to make it feel just right
So give me just one more night
In this world that we’re living it feels so right
So don’t break my heart cuz you know that I’m hurting
So don’t break my heart
Will you walk the line to heavens door tonight?
If we take the time to make it feel just right
De dagen zonder jou, lijken een bewolkte regenachtige dag
De stormen die ik heb meegemaakt om het licht te vinden om de weg te wijzen
Naar je hart met mij;
kunnen we een nieuwe start maken?
Loop je vanavond in de rij naar de deur van de hemel?
Als we de tijd nemen om het goed te laten voelen
Alleen blauwe luchten kunnen me zo laten voelen
Dus schat, huil niet meer voor vandaag
Nu weet en voel je dat ik echt eenzaam ben
Loop je vanavond in de rij naar de deur van de hemel?
Als we de tijd nemen om het goed te laten voelen
Dus geef me nog een nachtje
In deze wereld waarin we leven, voelt het zo goed
En breek mijn hart niet, want je weet dat ik pijn heb
Dus breek mijn hart niet
Alle dingen die je zei dat je zou doen
Zal mijn gevoel voor jou niet wegnemen
Het enige wat ik vraag is om me onderdak te geven vanuit een gebroken hart
Want mijn wereld scheurt me uit elkaar
Kunnen we een nieuwe start maken?
Loop je vanavond in de rij naar de deur van de hemel?
Als we de tijd nemen om het goed te laten voelen
Dus geef me nog een nachtje
In deze wereld waarin we leven, voelt het zo goed
Dus breek mijn hart niet, want je weet dat ik pijn heb
Dus breek mijn hart niet
Loop je vanavond in de rij naar de deur van de hemel?
Als we de tijd nemen om het goed te laten voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt