Hieronder staat de songtekst van het nummer coffee shop , artiest - pizzagirl met vertaling
Originele tekst met vertaling
pizzagirl
Remember when we read a magazine in the park
You then took off your coat and the you made a remark
You said December time
It was a better time
I won’t remember time with you
I don’t know
But maybe that’s the point if I just
Don’t know
Maybe I’ll be safe just knowing I don’t know
I could be happy but I don’t know
I don’t know
When I see what’s happening
I realise I cried my life away
Maybe in another world
Be a time, a week, another day
I could be your coffee shop
And you could fall in love with every drink
I just want to talk to you
Be a call, a call, or anything
Well I’d probably trade up my days
Just for a slap in the face
Maybe a kick in the teeth
On my bed you’re underneath
You want blood in lovers veins
I want love that sits on trains
Looking at me from afar
I fall in love every car
That I see, maybe
That’s how it always should be
'cause I’m just a static on your TV dinner
(eat up, eat up) and we’ll drink it down
(eat up, eat up) and we’ll drink it down
When I see what’s happening
I realise I cried my life away
Maybe in another world
Be a time, a week, another day
I could be your coffee shop
And you could fall in love with every drink
I just want to talk to you
Be a call, a call, or anything
When I see what’s happening
I realise I cried my life away
Maybe in another world
Be a time, a week, another day
I could be your coffee shop
And you could fall in love with every drink
I just want to talk to you
Be a call, a call, or anything
When I see what’s happening
I realise I cried my life away
Maybe in another world
Be a time, a week, another day
I could be your coffee shop
And you could fall in love with every drink
I just want to talk to you
Be a call, a call, or anything
When I see what’s happening
I realise I cried my life away
Maybe in another world
Be a time, a week, another day
I could be your coffee shop
And you could fall in love with every drink
I just want to talk to you
Be a call, a call, or anything
Weet je nog dat we een tijdschrift lazen in het park
Je deed toen je jas uit en je maakte een opmerking
Je zei decembertijd
Het was een betere tijd
Ik zal me de tijd met jou niet herinneren
Ik weet het niet
Maar misschien is dat het punt als ik gewoon
Weet niet
Misschien ben ik veilig als ik weet dat ik het niet weet
Ik zou blij kunnen zijn, maar ik weet het niet
Ik weet het niet
Als ik zie wat er gebeurt
Ik realiseer me dat ik mijn leven heb weggehuild
Misschien in een andere wereld
Wees een keer, een week, een andere dag
Ik zou je coffeeshop kunnen zijn
En je zou verliefd kunnen worden op elk drankje
Ik wil gewoon met je praten
Een oproep, een oproep of wat dan ook zijn
Nou, ik zou waarschijnlijk mijn dagen inruilen
Gewoon voor een klap in het gezicht
Misschien een schop onder de tanden
Op mijn bed lig je eronder
Je wilt bloed in de aderen van geliefden
Ik wil liefde die in treinen zit
Van een afstand naar mij kijken
Ik word verliefd op elke auto
Dat zie ik, misschien
Zo zou het altijd moeten zijn
want ik ben gewoon een statische op je tv-diner
(opeten, opeten) en we drinken het op
(opeten, opeten) en we drinken het op
Als ik zie wat er gebeurt
Ik realiseer me dat ik mijn leven heb weggehuild
Misschien in een andere wereld
Wees een keer, een week, een andere dag
Ik zou je coffeeshop kunnen zijn
En je zou verliefd kunnen worden op elk drankje
Ik wil gewoon met je praten
Een oproep, een oproep of wat dan ook zijn
Als ik zie wat er gebeurt
Ik realiseer me dat ik mijn leven heb weggehuild
Misschien in een andere wereld
Wees een keer, een week, een andere dag
Ik zou je coffeeshop kunnen zijn
En je zou verliefd kunnen worden op elk drankje
Ik wil gewoon met je praten
Een oproep, een oproep of wat dan ook zijn
Als ik zie wat er gebeurt
Ik realiseer me dat ik mijn leven heb weggehuild
Misschien in een andere wereld
Wees een keer, een week, een andere dag
Ik zou je coffeeshop kunnen zijn
En je zou verliefd kunnen worden op elk drankje
Ik wil gewoon met je praten
Een oproep, een oproep of wat dan ook zijn
Als ik zie wat er gebeurt
Ik realiseer me dat ik mijn leven heb weggehuild
Misschien in een andere wereld
Wees een keer, een week, een andere dag
Ik zou je coffeeshop kunnen zijn
En je zou verliefd kunnen worden op elk drankje
Ik wil gewoon met je praten
Een oproep, een oproep of wat dan ook zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt