Mar Desconocido - Pink Martini
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mar Desconocido , artiest - Pink Martini met vertaling
Tekst van het liedje " Mar Desconocido "
Originele tekst met vertaling
Mar Desconocido
Pink Martini
Оригинальный текст
Barco en el mar lejos de ti
El horizonte, línea sin fin
Nubes que llenan mi soledad
Pintan tu boca parecen hablar
De esta tormenta no pasaré
El fin del mundo no encontraré
Maderos crujen, el día se va
Nube tan negra me llevará
De tanto y tanto navegar
Mis lágrimas caen al mar
El viento disuelve mi voz
No quedan huellas entre los dos
Sin mapa ni guía, caí en ti
En tu marea yo me perdí
Navegar a ciegas esta pasion
Barco en las olas de tu corazón
Me pregunté cuando partí
Si esta corriente llegaba a ti
Solo quede con mi ilusion
Isla perdida de una ficción
De tanto y tanto navegar
Mis lágrimas caen al mar
El viento disuelve mi voz
No quedan huellas entre los dos
Перевод песни
Schip in de zee ver van jou
De horizon, eindeloze lijn
Wolken die mijn eenzaamheid vullen
Ze schilderen je mond, ze lijken te praten
Ik kom niet uit deze storm
Het einde van de wereld zal ik niet vinden
Logs kraken, de dag is voorbij
Wolk zo zwart zal me nemen
Van zoveel en zoveel zeilen
mijn tranen vallen in de zee
De wind lost mijn stem op
Er zijn geen sporen tussen de twee
Zonder kaart of gids viel ik in jou
In jouw tij ben ik verdwaald
blindelings navigeren door deze passie
Schip op de golven van je hart
Ik vraag me af wanneer ik wegging
Als deze stroom u heeft bereikt
Ik blijf alleen bij mijn illusie
Verloren eiland van een fictie
Van zoveel en zoveel zeilen
mijn tranen vallen in de zee
De wind lost mijn stem op
Er zijn geen sporen tussen de twee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt