Hieronder staat de songtekst van het nummer Сумасшедшим жить легко , artiest - Пилот met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пилот
Умные с лица мы, а в душе как дети,
Встанем на пути – не обойдешь.
Слова не схоронишь, в драку полезешь,
Совесть да костяшки обдерешь.
В рай по всем раскладам рожей мы не вышли,
Лампочка в тоннеле не видна.
Пастуха заменят, флаги перекрасят,
Дискотека ента, дискотека эта всем ясна.
И я пойду по улицам шататься,
Всем прохожим буду улыбаться,
На площадке детской, на скамейке пить вино,
Да по крышам бегать, чуть касаясь…
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
Кто-то там, на небе, плохо меня знает,
Я в терпенье малый, не сдержусь.
Буду рвать рубаху, за полночь горланить,
По земле следами не стыжусь.
Здесь и ты родился, в окна огляделся,
Что почём – вся жизнь, как первый снег.
Даром, что не спился, к людям притерпелся,
По всему видать, ты станешь скоро сам как человек.
И ты пойдешь по улицам шататься,
Всем прохожим будешь улыбаться,
На площадке детской, на скамейке пить вино,
Да по крышам бегать, чуть касаясь…
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
И мы пойдем по улицам шататься,
Всем прохожим будем улыбаться,
На площадке детской, на скамейке пить вино,
Да по крышам бегать, чуть касаясь…
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
Сумасшедшим жить легко!
We zijn slim op het eerste gezicht, maar in ons hart als kinderen,
Sta in de weg - je kunt er niet omheen.
Je begraaft de woorden niet, je krijgt ruzie,
Geweten en knokkels worden gestript.
We gingen niet naar het paradijs in alle lay-outs van gezichten,
De gloeilamp in de tunnel is niet zichtbaar.
De herder wordt vervangen, de vlaggen worden opnieuw geverfd,
Enta disco, deze disco is voor iedereen duidelijk.
En ik ga door de straten zwerven
Ik zal glimlachen naar alle voorbijgangers
Op de speelplaats, op de bank om wijn te drinken,
Ja, ren op de daken, licht aanrakend ...
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
Iemand daar in de hemel kent me niet goed,
Ik ben een beetje geduldig, ik kan het niet laten.
Ik zal mijn hemd scheuren, brullen na middernacht,
Ik schaam me niet voor mijn voetstappen op de grond.
Hier ben je geboren, keek door de ramen,
Hoeveel - al het leven is als de eerste sneeuw.
Voor niets dat ik mezelf niet aan het drinken heb gedronken, raakte ik gewend aan mensen,
Het lijkt erop dat je binnenkort zelf een man wordt.
En je gaat door de straten dwalen
Je lacht naar alle voorbijgangers
Op de speelplaats, op de bank om wijn te drinken,
Ja, ren op de daken, licht aanrakend ...
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
En we gaan door de straten zwerven
We glimlachen naar alle voorbijgangers
Op de speelplaats, op de bank om wijn te drinken,
Ja, ren op de daken, licht aanrakend ...
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
Het gekke leven is makkelijk!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt