Круговерть - Пилот

Разыщи меня, дождик, малого,

Коль суждено вновь родиться здесь.

Разыщи меня, красно солнышко,

Утром на подушку ко мне залезь.

Укачай меня, ветер северный,

Не уставай в спину мне дуть.

Да свети звезда мне далекая,

Не давай душе в пути уснуть.

И рука в руке в мир придем с тобою вновь,

И улыбкою нас проводит Господь:

«Не бойтесь, ребята, с вами Я и Любовь!»

Разыщи меня, птица синяя,

Чтобы удачу кормил из рук.

Не гони меня, время мудрое,

Чтоб не спешил сердца стук.

Слезы мне умой, море ласково,

Светлой печаль сделай мою.

Да веди меня, Свет неведомый,

Чтобы я дверь вновь нашел твою.

И рука в руке в мир придем с тобою вновь,

И улыбкою нас проводит Господь:

«Не бойтесь, ребята, с вами Я и Любовь!»

Zoek mij, regen, klein,

Kohl is voorbestemd om hier opnieuw geboren te worden.

Zoek mij, rode zon,

Klim 's ochtends op mijn kussen.

Schommel me noordenwind

Word niet moe van het blazen op mijn rug.

Ja, een verre ster schijnt op mij,

Laat je ziel onderweg niet in slaap vallen.

En hand in hand de wereld in zullen we weer met je meegaan,

En de Heer leidt ons met een glimlach:

"Wees niet bang, jongens, ik en Love zijn bij jullie!"

Zoek mij, blauwe vogel,

Om geluk uit de handen te voeden.

Rijd me niet, de tijd is wijs,

Zodat de hartslag niet versnelt.

Was mijn tranen, de zee is zacht,

Licht verdriet maakt de mijne.

Ja, leid mij, onbekend licht,

Zodat ik je deur weer kan vinden.

En hand in hand de wereld in zullen we weer met je meegaan,

En de Heer leidt ons met een glimlach:

"Wees niet bang, jongens, ik en Love zijn bij jullie!"