Paratiisiin - Pikku G, Ilta
С переводом

Paratiisiin - Pikku G, Ilta

Год
2019
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
190180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paratiisiin , artiest - Pikku G, Ilta met vertaling

Tekst van het liedje " Paratiisiin "

Originele tekst met vertaling

Paratiisiin

Pikku G, Ilta

Оригинальный текст

Mä oon kuullu taivaasta sata biisii

Mut tähän väliin ei auta Rauli

Oon taksis matkalla paratiisiin

Vaik en tiiä ees onks se auki

Onnelaki on menny kii

Ja Valhalla on epävarma

Hei kertokaa ny joku mis on paikka

Mis kaikki sais olla nuorii aina hei

Forever young niiku James Dean

Mut en pysty samaistuu Byronii

Ku on hommat kesken hei mä en oo done

Ja mä lähin Edenist itää

Ei ehi pyörii kylpylöis

Täs kyläs ei oo ympyröit joihi enää haluisin sisää

Lähetään pois

Sinne missä kahdestaan olla vois

Jonnekin missä ei tarvii olla ajois

Ei välii vaik vettä sataa syliin

Sun kanssa kadotaan pois

Kauas pois

Paratiisiin, otetaan ihan iisii

Paratiisiin, ihan liian iisii

Paratiisiin, otetaan ihan iisii

Paratiisiin, ihan liian iisii

Eksyin maallisten ilojen puutarhaan

Enkä tiiä mihin ruutuun

Joko se on siunaus tai mua rankastaan

Kumpaan tää kuuluu

Istun keihäsmatkalla Nirvanaan

Ihan Cobaini kurtus

Mask haluu marssii

Mulle riittäs se et joku välil tuntus

Mietin mikä täällä on oleellista

Pyrin yli turhista ongelmista

Mut se kaikki on välil liian todellista

Riittääks se et jatkan vaa olemista

Riittääks se et oon vaa minä

Ku ei täs muutkaa voi

Yritän irti täst orvellista jonka päähäni loin

Ennenku lähetään pois

Sinne missä kahdestaan olla vois

Jonnekin missä ei tarvii olla ajois

Ei välii vaik vettä sataa syliin

Sun kanssa kadotaan pois

Kauas pois

Paratiisiin, otetaan ihan iisii

Paratiisiin, ihan liian iisii

Paratiisiin, otetaan ihan iisii

Paratiisiin, ihan liian iisii

Mis on se luvattu maa

Mitä jos pääs vaan unohtumaan

Et se on ollu kokoajan tässä

Eikä sitä koskaan hukattukaan

Mis on se luvattu maa

Mitä jos pääs vaan unohtumaan

Et se on ollu kokoajan tässä

Eikä sitä koskaan hukattukaan

Lähetään pois

Sinne missä kahdestaan olla vois

Jonnekin missä ei tarvii olla ajois

Ei välii vaik vettä sataa syliin

Sun kanssa kadotaan pois

Kauas pois

Paratiisiin, otetaan ihan iisii

Paratiisiin, ihan liian iisii

Paratiisiin, otetaan ihan iisii

Paratiisiin, ihan liian iisii

Перевод песни

Ik heb honderd liederen uit de hemel gehoord

Maar tussendoor helpt Rauli niet

Ik zit in een taxi op weg naar het paradijs

Zelfs als ik denk dat het niet open is

De wet van geluk is verdwenen

En Walhalla is onzeker

Hallo, iemand kan me vertellen waar het is

Waarom zou iedereen altijd jong moeten zijn, hé

Voor altijd jonge jongen James Dean

Maar ik kan me niet identificeren met Byron

Als ik midden in de dingen zit, hé, ik ben nog niet klaar

En ik ben het dichtst bij het oosten van Eden

Niemand rent in kuuroorden

In dit dorp zijn er geen kringen meer waarin ik zou willen zijn

Laten we het wegsturen

Waar je alleen kunt zijn

Ergens waar je niet op tijd hoeft te zijn

Het maakt niet uit of het op schoot regent

We zullen met je verdwijnen

Ver weg

Laten we naar het paradijs gaan

Naar het paradijs, te vroeg

Laten we naar het paradijs gaan

Naar het paradijs, te vroeg

Ik verdwaalde in de tuin van wereldse genoegens

En ik weet niet welke doos

Het is een zegen of een vloek

Van wie is dit?

Ik zit op een speerreis naar Nirvana

Cobain was doof

Mask wil marcheren

Het was genoeg voor mij dat het je niets kon schelen

Ik vraag me af wat hier relevant is

Ik streef verder dan zinloze problemen

Maar soms is het maar al te echt

Het is genoeg dat ik niet gewoon blijf

Het is genoeg dat ik het niet ben

Je kunt niets anders doen

Ik probeer uit deze beproeving te komen die ik in mijn hoofd heb gecreëerd

Voordat we het wegsturen

Waar je alleen kunt zijn

Ergens waar je niet op tijd hoeft te zijn

Het maakt niet uit of het op schoot regent

We zullen met je verdwijnen

Ver weg

Laten we naar het paradijs gaan

Naar het paradijs, te vroeg

Laten we naar het paradijs gaan

Naar het paradijs, te vroeg

Wat is het beloofde land?

Wat als je het gewoon kon vergeten

Je bent hier al die tijd niet geweest

En het is nooit weggegooid

Wat is het beloofde land?

Wat als je het gewoon kon vergeten

Je bent hier al die tijd niet geweest

En het is nooit weggegooid

Laten we het wegsturen

Waar je alleen kunt zijn

Ergens waar je niet op tijd hoeft te zijn

Het maakt niet uit of het op schoot regent

We zullen met je verdwijnen

Ver weg

Laten we naar het paradijs gaan

Naar het paradijs, te vroeg

Laten we naar het paradijs gaan

Naar het paradijs, te vroeg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt