Un hiver au soleil - Pierpoljak
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un hiver au soleil , artiest - Pierpoljak met vertaling
Tekst van het liedje " Un hiver au soleil "
Originele tekst met vertaling
Un hiver au soleil
Pierpoljak
Оригинальный текст
Jamais je n’aurais cru qu’un jour
Je ferais une chanson d’amour
Comme celle qui me faisait mal à la tête
Quand j'étais jeune et bête
C’est pas la petite aventure
Comme celles à l’arrière des voitures
Regarde moi dans le fond des yeux
Pour voir si tu vois c’que j’veux
Un hiver au soleil
A se rouler par terre
Buvez toutes les boutilles
Si vous y gagner en bonhur
Moi j'écoute la musique de son cœur
Elle opère à merveille
Pour franchir les barreaux
Les badmans tirent des coups de feu
Juste pour effrayer les amoureux
Tout ça n’est pas qu’un petit jeu
S’il y a quelque chose dans cette vie
Qui peut me tuer juste un peu
C’est quand on s’aime dans la sueur de nos nuits
Moi je veux mourir ici
Quand on a réveillé l’immeuble
Aux cloisons de papier
Quand on a cassé le lit du bateau
On s’est retrouvé dans l’eau
Un hiver au soleil
A s’envoyer en l’air
Buvez toutes les bouteilles
Si vous y gagner en bonheur
Moi j'écoute la musique de son cœur
Elle opère à merveille
Pour franchir les barreaux
Les badmans tirent des coups de feu
Juste pour effrayer les amoureux
Tout ça n’est pas qu’un petit jeu
Un hiver au soleil
A se rouler par terre
Buvez toutes les bouteilles
Si vous y gagner en bonheur
Un hiver au soleil
A s’envoyer en l’air
Buvez plus de bouteilles
Si vous y gagner en bonheur
Moi j'écoute la musique de son cœur
Elle opère à merveille
Pour franchir les barreaux
Les badmans tirent des coups de feu
Juste pour effrayer les amoureux
Tout ça n’est pas qu’un petit jeu
Jamais je n’aurais cru qu’un jour
Je ferais une chanson d’amour
Comme celle qui me faisait mal à la tête
Quand j'étais jeune et bête
C’est pas la petite aventure
Comme celles à l’arrière des voitures
Перевод песни
Dat had ik op een dag nooit geloofd
Ik zou een liefdesliedje maken
Zoals degene die me hoofdpijn bezorgde
Toen ik jong en dom was
Het is geen klein avontuur
Zoals die achterin auto's
Kijk me in de ogen
Om te zien of je ziet wat ik wil
Een winter in de zon
Om over de vloer te rollen
Drink alle flessen
Als je in geluk wint
Ik luister naar de muziek van zijn hart
Het werkt fantastisch
Om de tralies over te steken
Badmans vuurschoten
Gewoon om geliefden bang te maken
Het is niet allemaal een spelletje
Als er iets is in dit leven
Wie kan me een beetje vermoorden
Het is wanneer we van elkaar houden in het zweet van onze nachten
Ik wil hier sterven
Toen we het gebouw wakker maakten
Naar papieren partities
Toen we de bedding van het schip braken
We bevonden ons in het water
Een winter in de zon
High worden
Drink alle flessen
Als je geluk krijgt
Ik luister naar de muziek van zijn hart
Het werkt fantastisch
Om de tralies over te steken
Badmans vuurschoten
Gewoon om geliefden bang te maken
Het is niet allemaal een spelletje
Een winter in de zon
Om over de vloer te rollen
Drink alle flessen
Als je geluk krijgt
Een winter in de zon
High worden
Drink meer flessen
Als je geluk krijgt
Ik luister naar de muziek van zijn hart
Het werkt fantastisch
Om de tralies over te steken
Badmans vuurschoten
Gewoon om geliefden bang te maken
Het is niet allemaal een spelletje
Dat had ik op een dag nooit geloofd
Ik zou een liefdesliedje maken
Zoals degene die me hoofdpijn bezorgde
Toen ik jong en dom was
Het is geen klein avontuur
Zoals die achterin auto's
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt