Hieronder staat de songtekst van het nummer One Drink , artiest - Picture This, Black Caviar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Picture This, Black Caviar
You were the best thing
And I was so investing
And I need you tell me
That you’re not too far gone
And I should’ve learned my lesson
When you heard that I was texting
Her and all my exes
And now you’re too far gone
And I’ll be here arms open
But you made it clear that you’re not coming
So I’ll need more than one drink to get over you
And I know it’s not the right way to cope but
I don’t know how to handle my emotions
One drink to get over you
And I know that I’ll regret it in the morning
It’s the bottle not my heart that I’ve been pouring
One drink
And I need someone else to
Help me to forget you
Use her body as a refuge
Before I’m too far gone
Can’t stop looking at the pictures
That I took when I was with you
We had something special
But now you’re too far gone
And I’ll be here arms open
But you made it clear that you’re not coming
So I’ll need more than one drink to get over you
And I know it’s not the right way to cope but
I don’t know how to handle my emotions
One drink to get over you
And I know that I’ll regret it in the morning
It’s the bottle not my heart that I’ve been pouring
One drink
One drink
Two hearts
Three words
I’m in love
So I’ll need more than one drink to get over you
And I know it’s not the right way to cope but
I don’t know how to handle my emotions
One drink to get over you
And I know that I’ll regret it in the morning
It’s the bottle not my heart that I’ve been pouring
Je was het beste
En ik was zo aan het investeren
En ik wil dat je het me vertelt
Dat je niet te ver heen bent
En ik had mijn lesje moeten leren
Toen je hoorde dat ik aan het sms'en was
Haar en al mijn exen
En nu ben je te ver heen
En ik zal hier zijn met open armen
Maar je hebt duidelijk gemaakt dat je niet komt
Dus ik heb meer dan één drankje nodig om over je heen te komen
En ik weet dat het niet de juiste manier is om ermee om te gaan, maar
Ik weet niet hoe ik met mijn emoties moet omgaan
Eén drankje om over je heen te komen
En ik weet dat ik er morgenochtend spijt van zal krijgen
Het is de fles niet mijn hart die ik heb ingeschonken
één drankje
En ik heb iemand anders nodig om
Help me om je te vergeten
Haar lichaam gebruiken als een toevluchtsoord
Voordat ik te ver weg ben
Kan niet stoppen met kijken naar de foto's
Die ik nam toen ik bij jou was
We hadden iets speciaals
Maar nu ben je te ver heen
En ik zal hier zijn met open armen
Maar je hebt duidelijk gemaakt dat je niet komt
Dus ik heb meer dan één drankje nodig om over je heen te komen
En ik weet dat het niet de juiste manier is om ermee om te gaan, maar
Ik weet niet hoe ik met mijn emoties moet omgaan
Eén drankje om over je heen te komen
En ik weet dat ik er morgenochtend spijt van zal krijgen
Het is de fles niet mijn hart die ik heb ingeschonken
één drankje
één drankje
Twee harten
Drie woorden
Ik ben verliefd
Dus ik heb meer dan één drankje nodig om over je heen te komen
En ik weet dat het niet de juiste manier is om ermee om te gaan, maar
Ik weet niet hoe ik met mijn emoties moet omgaan
Eén drankje om over je heen te komen
En ik weet dat ik er morgenochtend spijt van zal krijgen
Het is de fles niet mijn hart die ik heb ingeschonken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt