Things of the Past - Phyllis Dillon

Your kisses taste just like good wine

And my eyes are telling me they’re gonna cry

I know I’m losing you too fast

Our love’s becoming a thing of the past

What happened to those happy hours

And where is a sweet bouquet of flowers?

I know I’m losing you too fast

Our love’s becoming a thing of the past

You used to call me your sugar baby

Now as you call me, you tell me maybe

If you don’t love me, please stop pretending

You read the book with a heartbreak ending

This is the moment to decide

And don’t be influenced by foolish pride

It cannot make a true love last

Our love’s becoming a thing of the past

Remember, remember what I say now

Our love’s becoming a thing of the past

Remember, remember what I say now

Our love’s becoming a thing of the past…

Je kussen smaken net als goede wijn

En mijn ogen vertellen me dat ze gaan huilen

Ik weet dat ik je te snel verlies

Onze liefde behoort tot het verleden

Wat is er met die happy hours gebeurd

En waar is een lief boeket bloemen?

Ik weet dat ik je te snel verlies

Onze liefde behoort tot het verleden

Je noemde me altijd je suiker schatje

Nu als je me belt, vertel je me misschien

Als je niet van me houdt, stop dan alsjeblieft met doen alsof

Je leest het boek met een hartverscheurend einde

Dit is het moment om te beslissen

En laat je niet beïnvloeden door dwaze trots

Het kan een ware liefde niet laten duren

Onze liefde behoort tot het verleden

Onthoud, onthoud wat ik nu zeg

Onze liefde behoort tot het verleden

Onthoud, onthoud wat ik nu zeg

Onze liefde behoort tot het verleden...