Hieronder staat de songtekst van het nummer One Life to Live , artiest - Phyllis Dillon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phyllis Dillon
Ten years in the game no chains remains
Quick to spit more shit like 0 Dog and Kane
Betty Wright taught a nigga no pain no gain
So I grabs the mic and spit like I’m going insane
Y’all better duck down protect ya chest with a vest
Reminscing with a verse like Roxanne’s yes
You know my steez chester gets the cheese
Try to find out who made the gun clap with a phone tap
Soul Brother #1 beats weigh a ton
From the west to the east now ya days is done
Laugh the last laugh as we stash the cash
Party til the sun come up then we smash
Alright all night Flashlight nobody on that bullshit
Keepin it tight ya heard me a Menace II Society
But right now I’m on some who wanna get high with me
We got one life to live til it’s done
Lets all get together and have some fun
You got my back I got yours son
It’s the MC Eiht and Soul Brother #1
Loving the way it sounds already
Eiht found the flow the soul brother’s rock steady
So brace ya self ain’t having no fear
As the planets revolve shift into high gear
Move ahead of the pack living right and exact
Peepin shorty in a dress for the way she was stacked
But hold on the topic gotta say peace to all the brothers
That lock it down for they town living the one life
Guided and influenced by the one James Brown
Godfather of Soul now let the horn blow
Reflect to the days with me and Marley In Control
Hip hop pays now it’s back to the future
With the twist of the dial
Reloaded with my man from the menace file
Reppin for the west so i takes a deep breath
Exhaling on the track kid … So fresh
I heard music calms the savage beast
To the G’s in the clubs put away ya piece
For the gun clap leaves nothing but the blood stain
Sips on ya drink puffs on ya Mary Jane
Lots of Lovin this time bringing no pain
Girls they love when a homie use his brain
Relax let your conscience be free
And smoke blunts to tha sounds of the E and P
What ya didn’t know we shut shut Shut 'Em Down
To the east and west team coming straight to ya town
How ya like it but please dont be afraid of us
Like me nigga busta these two is Dangerous
Can’t hang with us too blind ta see
Been puttin shit down since The P Was Free
I ain’t mad at y’all don’t be mad at me
I been just like y’all tryin to collect my fee
Get down y’all
Tien jaar in het spel blijft er geen ketting over
Snel om meer shit te spugen zoals 0 Dog en Kane
Betty Wright leerde een nigga geen pijn geen winst
Dus ik grijp de microfoon en spuug alsof ik gek word
Jullie kunnen maar beter eendendons beschermen je borst met een vest
Herinneren met een vers zoals Roxanne's ja
Je weet dat mijn steez chester de kaas krijgt
Probeer erachter te komen wie het pistool heeft laten klappen met een telefoontap
De beats van Soul Brother #1 wegen een ton
Van het westen naar het oosten nu zijn je dagen voorbij
Lach de laatste lach terwijl we het geld opbergen
Feest tot de zon opkomt en dan knallen we
Oké, de hele nacht Zaklamp, niemand op die onzin
Houd het strak, je hoorde me een Menace II Society
Maar op dit moment ben ik op iemand die high met mij wil worden
We hebben één leven om te leven tot het klaar is
Laten we allemaal samenkomen en plezier hebben
Je hebt mijn rug, ik heb de jouwe zoon
Het is de MC Eiht en Soul Brother #1
Ik ben al dol op de manier waarop het klinkt
Eiht vond de stroom de rots van de zielbroer stabiel
Dus zet je schrap, je hebt geen angst
Naarmate de planeten draaien, schakel je in een hogere versnelling
Loop voorop in het peloton door goed en precies te leven
Peepin shorty in een jurk voor de manier waarop ze gestapeld was
Maar wacht even met het onderwerp, ik moet vrede zeggen tegen alle broers
Dat sluit het af voor de stad die het ene leven leidt
Geleid en beïnvloed door de ene James Brown
Godfather of Soul laat nu de hoorn blazen
Denk terug aan de dagen met mij en Marley In Control
Hiphop loont nu het is terug naar de toekomst
Met een draai aan de knop
Opnieuw geladen met mijn man uit het dreigingsbestand
Reppin voor het westen, dus ik haal diep adem
Uitademen op de baan jochie... Zo fris
Ik hoorde dat muziek het wilde beest kalmeert
Aan de G's in de clubs, zet je stuk weg
Want de geweerklap laat niets anders achter dan de bloedvlek
Sips op ya drink soezen op ya Mary Jane
Veel liefde deze keer zonder pijn
Meisjes waar ze dol op zijn als een homie zijn hersens gebruikt
Ontspan, laat je geweten vrij zijn
En rook stompt af op de klanken van de E en P
Wat je niet wist, we sluiten af Shut 'em Down
Naar het oost- en westteam dat rechtstreeks naar je stad komt
Wat vind je ervan, maar wees alsjeblieft niet bang voor ons
Net als ik nigga busta zijn deze twee gevaarlijk
Kan niet te blind voor ons zijn om te zien
Ik heb me rot geschaard sinds The P Was Free
Ik ben niet boos op jullie, wees niet boos op mij
Ik heb net als jullie geprobeerd mijn vergoeding te innen
Kom allemaal naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt