Remember That Sunday - Phyllis Dillon, Alton Ellis

Remember that Sunday

You told me you loved me, baby

You’re coming to tell me, alright

That you’re gonna walk out on me, baby, baby

Please go on your way, boy

Because I’m not your toy

Just find yourself someone

Who’ll treat you right

It seems unfair, baby, to treat me this way

But baby, I love you, I love you true

But just to be sure, I’m asking once more

Do you do love me?

Oh yes, now do you do care?

No, no I don’t love you, boy

And I never will

It’s not, It’s not unfair to you, boy

Because I, I didn’t care for you, boy

So darling, just go, just go away

So once more I tell you, please leave me alone boy

Onthoud die zondag

Je vertelde me dat je van me hield, schat

Je komt het me vertellen, oké

Dat je bij me wegloopt, schat, schat

Ga alsjeblieft op weg, jongen

Omdat ik je speeltje niet ben

Zoek gewoon iemand

Wie zal je goed behandelen

Het lijkt oneerlijk, schat, om me zo te behandelen

Maar schat, ik hou van je, ik hou echt van je

Maar voor de zekerheid vraag ik het nog een keer

Houd je van me?

Oh ja, kan het je nou schelen?

Nee, nee, ik hou niet van je, jongen

En dat zal ik nooit

Het is niet, het is niet oneerlijk tegenover jou, jongen

Omdat ik, ik niet om je gaf, jongen

Dus schat, ga gewoon, ga gewoon weg

Dus nogmaals zeg ik je, laat me alsjeblieft met rust jongen