Hieronder staat de songtekst van het nummer Zu weit , artiest - Philipp Poisel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philipp Poisel
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Wär gern 'n Freund für dein’n Bruder geworden
Hätt meine Coke gerne mit dir geteilt
Einfach 'n Teil von dir sein
'n Teil von dir sein
Wär auf mei’m Fahrrad mit dir gefahr’n
Hätt meinen Cheeseburger mit dir geteilt
Einfach 'n Teil von dir sein
'n Teil von dir sein
Frag' mich, was gewesen wär
Hätt ich deine Hand nicht genomm’n
Hätt ich es richtig gemacht
In diesem einen Moment
Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht
Oder hätt's sowieso nichts gebracht?
Sag mir, ob Hoffen sich noch lohnt
Oder bist du schon viel zu weit
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Entfernt?
Ich hätt gern alles für dich bedeutet
Hätt deinem Vater gezeigt, wer ich bin
'n Teil von dir sein
'n Teil von dir sein
Ich frag' mich, was gewesen wär
Hätt ich deine Hand nicht genomm’n
Hätt ich es richtig gemacht
In diesem einen Moment
Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht
Oder hätt's sowieso nichts gebracht?
Sag mir, ob Hoffen sich noch lohnt
Oder bist du schon viel zu weit
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Frag' mich, was gewesen wär
Hätt ich deine Hand nicht genomm’n
Hätt ich was anders gemacht
In diesem einen Moment
Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht
Oder hätt's sowieso nichts gebracht?
Sag mir, ob Kämpfen sich noch lohnt
Oder bist du schon viel zu weit
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Entfernt?
Zu weit von mir
Zu weit von mir
Zu weit von uns
Entfernt
Entfernt
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Ik had graag een vriend voor je broer willen worden
Had graag mijn cola met jullie willen delen
Wees gewoon een deel van jou
een deel van jou zijn
Zou met je meegereden hebben op mijn fiets
Zou mijn cheeseburger met je hebben gedeeld
Wees gewoon een deel van jou
een deel van jou zijn
Vraag me wat er zou zijn gebeurd
Als ik je hand niet had gepakt
Ik zou het goed hebben gedaan
Op dat ene moment
Vertel me, heb ik een fout gemaakt?
Of zou het sowieso nutteloos zijn geweest?
Vertel me of het nog steeds de moeite waard is om te hopen
Of ben je al veel te ver
Te ver van mij
Te ver van mij
Te ver van mij
VERWIJDERD?
Ik wil graag alles voor je betekenen
Zou je vader hebben laten zien wie ik ben
een deel van jou zijn
een deel van jou zijn
Ik vraag me af wat er zou zijn gebeurd
Als ik je hand niet had gepakt
Ik zou het goed hebben gedaan
Op dat ene moment
Vertel me, heb ik een fout gemaakt?
Of zou het sowieso nutteloos zijn geweest?
Vertel me of het nog steeds de moeite waard is om te hopen
Of ben je al veel te ver
Te ver van mij
Te ver van mij
Te ver van mij
Vraag me wat er zou zijn gebeurd
Als ik je hand niet had gepakt
Ik zou iets anders hebben gedaan
Op dat ene moment
Vertel me, heb ik een fout gemaakt?
Of zou het sowieso nutteloos zijn geweest?
Vertel me of het nog steeds de moeite waard is om te vechten
Of ben je al veel te ver
Te ver van mij
Te ver van mij
Te ver van mij
VERWIJDERD?
Te ver van mij
Te ver van mij
Te ver bij ons vandaan
VERWIJDERD
VERWIJDERD
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt