Mein Amerika - Philipp Poisel

Wie eine Straße in den Süden

So wie ein Kornfeld, endlos weit

So wie Flüsse ihre Betten durch die Schluchten schlagen

Hohe Pässe, tief verschneit

So wie ein Sommer in der Wüste

Wie bei Woodstock mittendrin

Tiefe Wälder, kalte Meere

In deinen Armen fühle ich mich frei

Ich bin, ich bin dein

Und du bist, du bist mein

Tag in jedem Jahr

Du bist mein, bist mein Amerika

Ich bin dein und du bist mein Amerika

Große Städte, tausend Menschen

Tausend Straßen, leer und breit

Tausend Brücken bis zur Küste

Weiße Nächte, himmelweit

Ich bin, ich bin dein

Und du bist, du bist mein

Tag in jedem Jahr

Du bist mein, bist mein Amerika

Von der Quelle bis zur Mündung

Trag' dich über's Eis

Von Niagara bis nach Houston

Wilder Westen, tot und heiß

Parkdecks, Häuser, leere Sorten

Und von Atlanta starten wir da hoch

In eine neue Welt

Ich bin, ich bin dein

Und du bist, du bist mein

Himmel vor mir, so klar

Du bist mein, bist mein Amerika

Du bist mein, bist mein Amerika

Ich bin dein und du bist mein Amerika

Als een weg naar het zuiden

Als een korenveld, eindeloos breed

Net zoals rivieren hun bedding door de kloven snijden

Hoge passen, diepe sneeuw

Net als een zomer in de woestijn

Zoals bij Woodstock precies in het midden

Diepe bossen, koude zeeën

In jouw armen voel ik me vrij

Ik ben, ik ben van jou

En jij bent, jij bent van mij

dag in elk jaar

Jij bent mijn, jij bent mijn Amerika

Ik ben van jou en jij bent mijn Amerika

Grote steden, duizend mensen

Duizend straten, leeg en breed

Duizend bruggen naar de kust

Witte nachten, hemelsbreed

Ik ben, ik ben van jou

En jij bent, jij bent van mij

dag in elk jaar

Jij bent mijn, jij bent mijn Amerika

Van de bron tot de mond

Draag jezelf over het ijs

Van Niagara tot Houston

Wilde westen, dood en heet

Parkeerdekken, huizen, lege soorten

En vanuit Atlanta beginnen we daar

In een nieuwe wereld

Ik ben, ik ben van jou

En jij bent, jij bent van mij

Hemel voor mij, zo helder

Jij bent mijn, jij bent mijn Amerika

Jij bent mijn, jij bent mijn Amerika

Ik ben van jou en jij bent mijn Amerika