Hieronder staat de songtekst van het nummer Freunde , artiest - Philipp Poisel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philipp Poisel
Unzählbar durchzechte Nächte
Bis ans Ende philosophiert
Unsere Freundschaft schreibt Ge-, schreibt Geschichte
Und nun steh’n wir hier
Für dich leg' ich meine Hand ins Feuer
Mit dir geh' ich bis ans Ende der Welt
Mit dir trotz' ich jedem Ungeheuer
Dich geb' ich nicht her
Das Leben ist ein Strom und ich schwimm' neben dir
Und wenn wir keine Lust mehr haben, lassen wir uns treiben
Ich wünsch' mir
Dass wir Freunde bleiben, Freunde bleiben
Wir haben uns so verdammt oft gestritten
Doch sind wir nie wirklich im Glasturm
Niemals ist uns die Freundschaft entglitten und
Ich will nur, will nur, dass du weißt, wo
Für dich leg' ich meine Hand ins Feuer
Mit dir geh' ich bis ans Ende der Welt
Mit dir trotz' ich jedem Ungeheuer
Dich geb' ich nicht her
Das Leben ist ein Strom und ich schwimm' neben dir
Und wenn wir keine Lust mehr haben, lassen wir uns treiben
Ich wünsch' mir
Dass wir Freunde bleiben, Freunde bleiben
Wir zwei sind wie Pech und Schwefel
Ich bin dein Hab und du mein Gut
Das Leben ist ein Strom und ich schwimm' neben dir
Und wenn wir keine Lust mehr haben, lassen wir uns treiben
Ich wünsch' mir
Dass wir Freunde bleiben, Freunde bleiben
Das Leben ist ein Strom und ich schwimm' neben dir
Und wenn wir keine Lust mehr haben, lassen wir uns treiben
Ich wünsch' mir
Dass wir Freunde bleiben, Freunde bleiben
Mit dir
Will ich in alle Herren Länder
Mein Leben verschwenden
Mein Leben verschwenden
Ontelbare nachten van drinken
Tot het einde gefilosofeerd
Onze vriendschap schrijft, schrijft geschiedenis
En nu zijn we hier
Voor jou steek ik mijn hand in het vuur
Ik ga met je mee naar het einde van de wereld
Met jou daag ik elk monster uit
Ik geef je niet op
Het leven is een rivier en ik zwem naast je
En als we er geen zin meer in hebben, laten we ons drijven
Mocht ik willen
Dat we vrienden blijven, vrienden blijven
We hebben zo verdomd vaak gevochten
Maar we zijn nooit echt in de glazen toren
Vriendschap is ons nooit ontglipt en
Ik wil gewoon dat je weet waar
Voor jou steek ik mijn hand in het vuur
Ik ga met je mee naar het einde van de wereld
Met jou daag ik elk monster uit
Ik geef je niet op
Het leven is een rivier en ik zwem naast je
En als we er geen zin meer in hebben, laten we ons drijven
Mocht ik willen
Dat we vrienden blijven, vrienden blijven
Wij tweeën zijn als zwavel
Ik ben jouw bezittingen en jij bent mijn bezittingen
Het leven is een rivier en ik zwem naast je
En als we er geen zin meer in hebben, laten we ons drijven
Mocht ik willen
Dat we vrienden blijven, vrienden blijven
Het leven is een rivier en ik zwem naast je
En als we er geen zin meer in hebben, laten we ons drijven
Mocht ik willen
Dat we vrienden blijven, vrienden blijven
Met jou
Ik wil naar elk land
mijn leven verspillen
mijn leven verspillen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt