Hieronder staat de songtekst van het nummer World Of Mine , artiest - Phil Keaggy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Keaggy
Everybody wants to know
What it’s like to be in this place
Well, I don’t know, I’ve been wondering myself
Everytime I go, everytime I go, everytime I go
I wanna tell you about everything I’ve seen
I wanna tell you about every place I’ve been
I haven’t even known what it means to
Walk in these shoes of mine
Standing on the corner
Watching as the world goes by
Sometimes I connect and
Sometimes I reflect and cry
I see myself in a wounded heart
All by myself in a crowded bar
To find a flicker in this fallen dark world of mine
For a moment you seem like strangers
Exchange a few words
Then suddenly you share the same heartbeat
They look deep into your eyes, they ask
Does God hear me anymore
Why have I been denied?
You wanna tell me about
Every broken dream
You wanna tell me about
All the pain you’ve seen
You say, you haven’t even known
What it means to walk in these shoes of mine
But I’m trying
Standing on the corner
Watching as the world goes by
Sometimes I connect and
Sometimes I reflect and cry
I see myself in a wounded heart
To be of help if I can do my part
To find a flicker in this fallen dark world of mine
Iedereen wil het weten
Hoe het is om op deze plek te zijn
Nou, ik weet het niet, ik vroeg het me af
Elke keer als ik ga, elke keer als ik ga, elke keer als ik ga
Ik wil je alles vertellen wat ik heb gezien
Ik wil je vertellen over elke plek waar ik ben geweest
Ik weet niet eens wat het betekent om
Loop in deze schoenen van mij
Op de hoek staan
Kijken terwijl de wereld voorbijgaat
Soms maak ik verbinding en
Soms denk ik na en huil ik
Ik zie mezelf in een gewond hart
Helemaal alleen in een drukke bar
Om een flikkering te vinden in deze gevallen donkere wereld van mij
Even lijken jullie vreemden
Wissel een paar woorden uit
Dan deel je ineens dezelfde hartslag
Ze kijken je diep in de ogen, ze vragen
Hoort God me meer?
Waarom ben ik geweigerd?
Wil je me vertellen over?
Elke gebroken droom
Wil je me vertellen over?
Alle pijn die je hebt gezien
Je zegt, je hebt het niet eens geweten
Wat het betekent om in deze schoenen van mij te lopen
Maar ik probeer het
Op de hoek staan
Kijken terwijl de wereld voorbijgaat
Soms maak ik verbinding en
Soms denk ik na en huil ik
Ik zie mezelf in een gewond hart
Om te helpen als ik mijn deel kan doen
Om een flikkering te vinden in deze gevallen donkere wereld van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt