Look Deep Inside - Phil Keaggy
С переводом

Look Deep Inside - Phil Keaggy

Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
353620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Look Deep Inside , artiest - Phil Keaggy met vertaling

Tekst van het liedje " Look Deep Inside "

Originele tekst met vertaling

Look Deep Inside

Phil Keaggy

Оригинальный текст

Do I believe that God is just,

Fair to each and every one of us?

Though it’s hard to understand

All this suffering close at hand,

And all the children in the world.

Do I believe in His commands,

Do they appear to be just harsh demands?

Or meant to show us how to live,

And love supremely everyone of His,

Beloved children in the world.

In loving them we prove our love to Him.

Look deep inside,

What do you see with your eyes?

Upon our hearts He has inscribed

Holy to the Lord, Holy to the Lord on high.

Do I believe he has the right

To lead me through the darkest night?

And in the valley of despair,

Not just for me, but does He really care

For all His children in the world.

He sees beginning to the end,

And He’s not to blame for how it’s always been,

All we like sheep have gone astray

And we have turned from Him

And gone our own way.

Yes, all the people of the world

But He bought us back

And calls us home to stay.

Look deep inside,

What do you see with your eyes?

Upon our hearts He has inscribed

Holy to the Lord, Holy to the Lord on high.

Перевод песни

Geloof ik dat God rechtvaardig is,

Eerlijk voor ons allemaal?

Hoewel het moeilijk te begrijpen is

Al dit lijden dichtbij,

En alle kinderen in de wereld.

Geloof ik in Zijn geboden,

Lijken het alleen maar harde eisen?

Of bedoeld om ons te laten zien hoe te leven,

En heb allerhartelijkst iedereen van Hem lief,

Geliefde kinderen in de wereld.

Door van hen te houden, bewijzen we onze liefde voor Hem.

Kijk diep naar binnen,

Wat zie je met je ogen?

In ons hart heeft Hij geschreven:

Heilig voor de Heer, Heilig voor de Heer in de hoogte.

Geloof ik dat hij het recht heeft?

Om me door de donkerste nacht te leiden?

En in de vallei van wanhoop,

Niet alleen voor mij, maar kan het hem echt schelen?

Voor al Zijn kinderen in de wereld.

Hij ziet het begin tot het einde,

En Hij heeft niet de schuld voor hoe het altijd is geweest,

Alle schapen die we leuk vinden, zijn verdwaald

En we hebben ons van Hem afgekeerd

En gingen onze eigen weg.

Ja, alle mensen van de wereld

Maar Hij heeft ons teruggekocht

En belt ons naar huis om te blijven.

Kijk diep naar binnen,

Wat zie je met je ogen?

In ons hart heeft Hij geschreven:

Heilig voor de Heer, Heilig voor de Heer in de hoogte.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt