Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk In Two Worlds , artiest - Phil Keaggy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Keaggy
When you walk in two worlds
Hold your head up high
When you walk in two worlds
Keep your sights to the sky
Remember you’re in this place
But of another race
You move to a different pace
The drumbeat of the sky
Walking in two worlds
(Walk, walk, walk, walk)
When you walk in two worlds
You have made a choice
And though many call you
Follow just one voice
Then you would recognize
The truth in the midst of lies
Seeing through different eyes
A people set apart
Walking in two worlds
(Walk, walk, walk, walk)
I’ve been walking in two worlds
It’s like a fight on a tight rope
Tempted by the darkness
But drawn to this ray of hope
(Walk, walk, walk, walk)
Remember you’re in this place
But of another race
You move to a different pace
The drumbeat of the sky
Walking in two worlds
Als je in twee werelden loopt
Hou je hoofd hoog
Als je in twee werelden loopt
Houd je blik gericht op de lucht
Onthoud dat je op deze plek bent
Maar van een ander ras
Je gaat naar een ander tempo
De drumbeat van de lucht
Wandelen in twee werelden
(Loop, loop, loop, loop)
Als je in twee werelden loopt
Je hebt een keuze gemaakt
En hoewel velen je bellen
Volg slechts één stem
Dan zou je herkennen
De waarheid te midden van leugens
Door andere ogen kijken
Een apart gezet volk
Wandelen in twee werelden
(Loop, loop, loop, loop)
Ik heb in twee werelden gelopen
Het is als een gevecht aan een strak touw
Verleid door de duisternis
Maar aangetrokken tot deze sprankje hoop
(Loop, loop, loop, loop)
Onthoud dat je op deze plek bent
Maar van een ander ras
Je gaat naar een ander tempo
De drumbeat van de lucht
Wandelen in twee werelden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt