Hieronder staat de songtekst van het nummer This Side Of Heaven , artiest - Phil Keaggy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Keaggy
I’ve made up my mind, it’s been a long time.
I’ve got a dream of my own.
Why settle for less here at the wrong time.
There are better worlds yet to come.
Let it come.
Met a lot of people in my day.
They say your dream will fade away.
I’ve made up my mind to wait for You now,
I don’t know the time, don’t know the place.
But when I say
Please don’t keep us waiting too long,
We’ve no lasting city this side of Heaven.
Please don’t keep us waiting too long,
Cause things aren’t looking to pretty
This side of Heaven.
I’ve seen the bright side of day,
And I’ve felt the dark side of night.
I choose the day.
Please don’t keep us waiting too long,
We’ve no lasting city this side of Heaven.
Please don’t keep us waiting too long,
Cause things aren’t looking to pretty
This side of Heaven.
Ik heb een besluit genomen, het is lang geleden.
Ik heb zelf een droom.
Waarom hier op het verkeerde moment genoegen nemen met minder?
Er komen nog betere werelden.
Laat het komen.
Ik heb in mijn tijd veel mensen ontmoet.
Ze zeggen dat je droom zal vervagen.
Ik heb besloten om nu op U te wachten,
Ik weet de tijd niet, weet de plaats niet.
Maar als ik zeg:
Laat ons alstublieft niet te lang wachten,
We hebben geen blijvende stad aan deze kant van de hemel.
Laat ons alstublieft niet te lang wachten,
Omdat dingen er niet mooi uit zien
Deze kant van de hemel.
Ik heb de zonnige kant van de dag gezien,
En ik heb de donkere kant van de nacht gevoeld.
Ik kies de dag.
Laat ons alstublieft niet te lang wachten,
We hebben geen blijvende stad aan deze kant van de hemel.
Laat ons alstublieft niet te lang wachten,
Omdat dingen er niet mooi uit zien
Deze kant van de hemel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt