Hieronder staat de songtekst van het nummer One In A Million , artiest - Phil Keaggy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Keaggy
Thank you for your sweet, sweet smile,
Do you know I like your style?
You have traveled so many days and nights
And you’re still with me mile after mile.
Thank you for your words so wise,
And should I ever take you by surprise,
Well, you know me by now,
And you know my lines,
And you see who I am through those eyes.
Words are not enough,
But somehow I just gotta tell you,
Things are not enough,
Oh but I can give you my love.
Time is not enough, time is not enough,
It’s not enough, not enough, not enough.
One in a million, one in a million
Moss a million, thanks a million.
Thank you for the joy you give,
When you’re near me I’m amazed I lived
Without you in my life, but those days are gone,
Yeah, thank you for the joy you give.
You’ve got an understanding heart,
You’ve been special from the very start.
I remember when we spoke of honesty,
With ourselves and each other and God.
Words are not enough,
But somehow I just gotta tell you,
Things are not enough,
Oh but I can give you my love.
Time is not enough, time is not enough,
It’s not enough, not enough, not enough.
One in a million, one in a million
Moss a million, thanks a million.
Bedankt voor je lieve, lieve lach,
Weet je dat ik je stijl leuk vind?
Je hebt zoveel dagen en nachten gereisd
En mijl na mijl ben je nog steeds bij me.
Bedankt voor je wijze woorden,
En mocht ik je ooit verrassen,
Nou, je kent me inmiddels,
En je kent mijn regels,
En je ziet wie ik ben door die ogen.
Woorden zijn niet genoeg,
Maar op de een of andere manier moet ik je gewoon vertellen,
Dingen zijn niet genoeg,
Oh, maar ik kan je mijn liefde geven.
Tijd is niet genoeg, tijd is niet genoeg,
Het is niet genoeg, niet genoeg, niet genoeg.
Eén op een miljoen, één op een miljoen
Moss een miljoen, bedankt een miljoen.
Bedankt voor de vreugde die je geeft,
Als je bij me in de buurt bent, sta ik versteld dat ik heb geleefd
Zonder jou in mijn leven, maar die dagen zijn voorbij,
Ja, bedankt voor de vreugde die je geeft.
Je hebt een begripvol hart,
Je bent vanaf het begin bijzonder geweest.
Ik herinner me dat we het over eerlijkheid hadden,
Met onszelf en elkaar en God.
Woorden zijn niet genoeg,
Maar op de een of andere manier moet ik je gewoon vertellen,
Dingen zijn niet genoeg,
Oh, maar ik kan je mijn liefde geven.
Tijd is niet genoeg, tijd is niet genoeg,
Het is niet genoeg, niet genoeg, niet genoeg.
Eén op een miljoen, één op een miljoen
Moss een miljoen, bedankt een miljoen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt