Jednou - Olympic

Jednou - Olympic

  • Album: 66 NEJ + 1

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Tsjechisch
  • Duur: 4:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jednou , artiest - Olympic met vertaling

Tekst van het liedje " Jednou "

Originele tekst met vertaling

Jednou

Olympic

Originele tekst

Až si nás jednou nejvrchnější kritik zavolá

Všechna slunce zblednou já tam budu jenom sám

Co si tady dělal v čase, který byl ode mne dán

Čím si pomoh lidem, kdo tě vůbec zná

Udělal jsi všechno podle psaných i nepsaných zákonů

Anebo si patřil k těm co jenom závidí

Život šel kolem nebo jsi ho vzal do náručí

Nechals' tu něco co nás poučí

Miloval jsem je to síla

Zrazoval jsem, cit se vzpírá

A přitom jsem zůstal člověčí

Pracoval jsem, moje víra

Chyboval jsem, nepopírám

Nechtěl jsem být nikdy největší

Miloval jsem je to síla

Zrazoval jsem, cit se vzpírá

A přitom jsem zůstal člověčí

Pracoval jsem, moje víra

Chyboval jsem, nepopírám

Nechtěl jsem být nikdy největší

Až si nás jednou nejvrchnější kritik zavolá

Úsměvy vám zblednou, každý tam budem sám

Co po nás zbývá, jak to bývá nikdo netuší

Každý svou vlastní slzu osuší

Liedvertaling

Zodra de topcriticus ons belt

Alle zon zal vervagen, ik zal er alleen zijn

Wat deed je hier op het moment dat ik kreeg?

Hoe u mensen kunt helpen die u helemaal kennen

Je deed alles volgens geschreven en ongeschreven wetten

Of hij was een van degenen die hem benijdden

Het leven ging voorbij of je nam hem in je armen

Je hebt iets achtergelaten om ons te leren

Ik hield van ze kracht

Ik heb verraden, het gevoel tart

En toch bleef ik mens

Ik werkte, mijn geloof

Ik heb een fout gemaakt, ik ontken niet

Ik wilde nooit de grootste zijn

Ik hield van ze kracht

Ik heb verraden, het gevoel tart

En toch bleef ik mens

Ik werkte, mijn geloof

Ik heb een fout gemaakt, ik ontken niet

Ik wilde nooit de grootste zijn

Zodra de topcriticus ons belt

De glimlach zal vervagen, iedereen zal er alleen zijn

Niemand weet wat er nog van ons over is

Iedereen droogt zijn eigen traan

Andere nummers van deze artiest:

1

Když ti svítí zelená

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

2

Jako tele na vrata

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

3

Festivaly

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

4

Osmý den

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

5

Roboti už jdou

Olympic, Zdenek Rytír, Petr Janda • 1991

6

Jasná zpráva

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 1991

7

Bigbít

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

8

Každej chvilku tahá pilku

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1991

11

Fever

Olympic, John Davenport, Eddie Cooley • 1991

15

Snad jsem to zavinil já

Olympic, Petr Janda, Pavel Chrastina • 2000

16

Stejskání

Olympic, Petr Janda • 2003

18

Snad jsem to já

Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny • 1994

19

Žárlíš

Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda • 2008

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt