Šílenej zvon - Olympic
С переводом

Šílenej zvon - Olympic

Альбом
50 Hity Singly Rarity
Год
2012
Язык
`Tsjechisch`
Длительность
182760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Šílenej zvon , artiest - Olympic met vertaling

Tekst van het liedje " Šílenej zvon "

Originele tekst met vertaling

Šílenej zvon

Olympic

Оригинальный текст

Mám silnej pocit, že jen Bůh to ví

Kde já jsem vůbec včera byl

Má poměť mě vůbec neposlouchá

Kam kouknu scházej barvy růžový

A v hlavě mý jen ze všech sil

Šílenej zvon pomateně bouchá

Bim Bam Bum

Beng Beng Beng

Dál zkouším podrobně si vybavit

Kam včerejší den se mnou šel

Sbírám kapky jak vzpomínky prší

Ne a ne zetáhnout za správnou nit

Co zastavit mi pomůže

Šílenej zvon co mi v hlavě buší

Proč mě sem a tam ten šílenej zvon pronásleduje

Jsem nevinnej, spal jsem doma, sakra v tom to je

Já měl sen

Já měl sen

Je to jasný na co den vidlema obracel

Sen mě vtáh na parlamentní interpelace

Byl to sen

Byl to sen

Teď už jsem klidnej, když jak Bůh to vím

Jsem v dokonalý pohodě

Tep se zklidnil, nálada mi stoupá

Můj svět má znova barvy růžový

Už za mnou stíny nechoděj

Jen ten zvon se v dálce stále houpá

Bim Bam Bum

Beng Beng Beng

Перевод песни

Ik heb een sterk gevoel dat alleen God dat weet

Waar ik gisteren was

Mijn geheugen luistert helemaal niet naar mij

Waar ik kan zien dat de roze kleuren ontbreken

En alleen in mijn hoofd met al mijn macht

De gekke bel gaat in verwarring

Bim Bam Bum

Beng Beng Beng

Ik blijf proberen om het in detail te onthouden

Waar hij gisteren met me heen ging

Ik verzamel druppels als herinneringen regenen

Nee en niet trekken voor de juiste draad

Wat te stoppen zal me helpen

Gekke bel die in mijn hoofd rinkelt

Waarom achtervolgt die gekke bel me hier en daar?

Ik ben onschuldig, ik sliep thuis, dat is wat het is

ik had een droom

ik had een droom

Het is duidelijk op welke dag de hooivork draaide

De droom trekt me naar parlementaire interpellaties

Het was een droom

Het was een droom

Nu ben ik kalm als ik God ken

het gaat goed met mij

Mijn hartslag kalmeerde, mijn humeur steeg

Mijn wereld is weer roze

Volg de schaduwen niet meer

Alleen de bel zwaait nog in de verte

Bim Bam Bum

Beng Beng Beng

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt