I Know a Man - Peter, Gordon

I know a man who’s so rich

That he says he’s gonna take you from me

I know a man who’s so rich

That he’s got me scared as can be

I’ll look for a hideout where we could hide away

But I’m so scared my hair is turnin' to grey

Oh, I can find a place that’s gonna do

And he says he’ll show all his money to you

I know a man who’s so rich

That he’s comin' here, take you from me

I know this man who so wants

Gonna bring us all this misery

I wanna shoot him dead

And spend all his money on you

But if I do and the law gets me too

What will your life be to you?

You gotta tell this man

My honey lamb

To take all his money and scram

To take all his money and scram

I know a man who’s so rich

That he says he’s gonna take you from me

I know a man who’s so rich

That he’s got me scared as can be

I’ll look for a hideout where we could hide away

But I’m so scared my hair is turnin' to grey

Oh, I can find a place that’s gonna do

And he says he’ll show all his money to you

I know a man who’s so rich

That he’s comin' here, take you from me

I know this man who so wants

Gonna bring us all this misery

I wanna shoot him dead

And spend all his money on you

But if I do and the law gets me too

What will your life be to you?

You gotta tell this man

My honey lamb

To take all his money and scram

To take all his money and scram

Ik ken een man die zo rijk is

Dat hij zegt dat hij je van me afpakt

Ik ken een man die zo rijk is

Dat hij me zo bang maakt als maar kan

Ik zal een schuilplaats zoeken waar we ons kunnen verstoppen

Maar ik ben zo bang dat mijn haar grijs wordt

Oh, ik kan een plek vinden die het gaat doen

En hij zegt dat hij al zijn geld aan jou zal laten zien

Ik ken een man die zo rijk is

Dat hij hier komt, neem je van mij over

Ik ken deze man die dat wil

Gaat ons al deze ellende brengen

Ik wil hem doodschieten

En al zijn geld aan jou uitgeven

Maar als ik dat doe en de wet mij ook te pakken krijgt

Wat zal je leven voor jou zijn?

Je moet het deze man vertellen

Mijn honinglam

Om al zijn geld te nemen en te klauteren

Om al zijn geld te nemen en te klauteren

Ik ken een man die zo rijk is

Dat hij zegt dat hij je van me afpakt

Ik ken een man die zo rijk is

Dat hij me zo bang maakt als maar kan

Ik zal een schuilplaats zoeken waar we ons kunnen verstoppen

Maar ik ben zo bang dat mijn haar grijs wordt

Oh, ik kan een plek vinden die het gaat doen

En hij zegt dat hij al zijn geld aan jou zal laten zien

Ik ken een man die zo rijk is

Dat hij hier komt, neem je van mij over

Ik ken deze man die dat wil

Gaat ons al deze ellende brengen

Ik wil hem doodschieten

En al zijn geld aan jou uitgeven

Maar als ik dat doe en de wet mij ook te pakken krijgt

Wat zal je leven voor jou zijn?

Je moet het deze man vertellen

Mijn honinglam

Om al zijn geld te nemen en te klauteren

Om al zijn geld te nemen en te klauteren