Mamutschka - Peter Alexander

Kinder stellen so viel an

Mamutschka

Die sagte dann

Ihr dürft nicht so böse sein

Weil sonst ein Engel weint

Und dann haben wir gewußt

Daß man jetzt sehr brav sein muß

Und wir gingen zu ihr ihn

Wie halt Kinder sind

Mamutschka

Mamutschka

Lach doch mal

Mamutschka

Mamutschka

Mach doch mal

Daß morgen wieder die Sonne scheint

Und daß kein Engel mehr weint

Mamutschka

Mamutschka

Lach doch mal

Mamutschka

Mamutschka

Mach doch mal

Und drück noch mal beide Augen zu

Dann wird’s bestimmt wieder gut

Sie war immer für uns da

Und die größte Strafe war

Wenn sie traurig vor uns stand

Und wir war’n schuld daran

Und war sie mal sehr gekränkt

Dann sind wir an ihr drangehängt:

Bitte nicht mehr böse sein

Es tut uns so leid

Mamutschka

Mamutschka…

Manchmal denke ich noch heut'

Wie schön war doch die Kinderzeit

Jeder Ärger

Jeder Streit

Ging so leicht vorbei

Denn die Sorgen waren klein

Auf Regen folgte Sonnenschein

Wir gingen bloß zu Mamutschka

Und haben ihr gesagt:

Mamutschka

Mamutschka…

Kinderen doen zoveel

mamutschka

Toen zei ze:

Je moet niet zo boos zijn

Omdat anders een engel huilt

En toen wisten we

Dat je nu heel goed moet zijn

En we gingen naar haar hem

Hoe kinderen zijn?

mamutschka

mamutschka

Lachen

mamutschka

mamutschka

Doe het

Dat morgen de zon weer gaat schijnen

En dat geen engel meer huilt

mamutschka

mamutschka

Lachen

mamutschka

mamutschka

Doe het

En sluit je ogen weer

Dan komt het vast weer goed

Ze was er altijd voor ons

En de grootste straf was

Toen ze droevig voor ons stond

En het was onze schuld

En was ze ooit erg beledigd?

Dan zijn we aan haar gehecht:

Wees alsjeblieft niet meer boos

Het spijt ons heel erg

mamutschka

Mamutschka…

Soms denk ik vandaag nog

Hoe leuk was de kindertijd

enig probleem

elke ruzie

Zo gemakkelijk voorbij

Omdat de zorgen klein waren

Zonneschijn volgde regen

We zijn net naar Mamutschka geweest

En vertelde haar:

mamutschka

Mamutschka…