Wenn in zwei Herzen die Liebe fällt - Caterina Valente, Silvio Francesco, Peter Alexander
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn in zwei Herzen die Liebe fällt , artiest - Caterina Valente, Silvio Francesco, Peter Alexander met vertaling
Tekst van het liedje " Wenn in zwei Herzen die Liebe fällt "
Originele tekst met vertaling
Wenn in zwei Herzen die Liebe fällt
Caterina Valente, Silvio Francesco, Peter Alexander
Оригинальный текст
Lorsque l’amour vient d’unir deux cœurs
Tout dans le ciel se dévoile
La lune en robe d'étoiles
Et la nature en habits de fleurs
Lorsque l’amour vient d’unir deux cœurs
Une baguette magique
Fait entendre la musique
De la chanson du bonheur
Plus de problème
Quand on se dit «Je t’aime»
On marche sur un chemin bleu
Du soleil plein les yeux
Lorsque l’amour vient d’unir deux cœurs
Tout brille enfin sur la Terre
Il n’y a plus de mystère
Pour les âmes sœurs
Lorsque l’amour vient d’unir deux cœurs
C’est… C’est le paradis sur Terre !
Перевод песни
Wanneer liefde twee harten verenigt
Alles in de lucht ontvouwt zich
De maan gekleed in sterren
En de natuur in bloemenkleren
Wanneer liefde twee harten verenigt
Een toverstaf
Speel de muziek
Van het lied van geluk
Meer problemen
Als we zeggen "ik hou van je"
We lopen een blauw pad
Zon in je ogen
Wanneer liefde twee harten verenigt
Alles schijnt eindelijk op aarde
Er is geen mysterie meer
Voor zielsverwanten
Wanneer liefde twee harten verenigt
Het is... Het is de hemel op aarde!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt