Believe / Song for Guy - Pet Shop Boys, Elton John

I believe in love

It’s all we’ve got

Love has no boundaries

Got nothing to touch

War makes money

Cancer sleeps

Curled up in my father

And that means something to me

Churches and dictators

Politics and papers

Everything crumbles

Sooner or later

But love

I believe in love

I believe in love

I believe in love

It’s all we’ve got

Love has no boundaries

No borders to cross

Fathers and sons

Make love and guns

Families together

Kill someone

Without love

I believe in love

I believe that life

Isn’t everything

Isn’t everything

Isn’t everything

’Cause I believe in love

ik geloof in de liefde

Het is alles wat we hebben

Liefde kent geen grenzen

Heb niets om aan te raken

Oorlog maakt geld

Kanker slaapt

Opgerold in mijn vader

En dat betekent iets voor mij

Kerken en dictators

Politiek en kranten

Alles brokkelt af

Vroeger of later

Maar liefde

ik geloof in de liefde

ik geloof in de liefde

ik geloof in de liefde

Het is alles wat we hebben

Liefde kent geen grenzen

Geen grenzen om over te steken

Vaders en zonen

Maak liefde en geweren

Gezinnen samen

Iemand vermoorden

Zonder liefde

ik geloof in de liefde

Ik geloof dat het leven

Is niet alles?

Is niet alles?

Is niet alles?

Omdat ik in liefde geloof