Песенка крокодила Гены - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Виктор Попов
С переводом

Песенка крокодила Гены - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Виктор Попов

Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
181260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Песенка крокодила Гены , artiest - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Виктор Попов met vertaling

Tekst van het liedje " Песенка крокодила Гены "

Originele tekst met vertaling

Песенка крокодила Гены

Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Виктор Попов

Оригинальный текст

Пусть бегут неуклюже

Пешеходы по лужам,

А вода по асфальту рекой.

И неясно прохожим

В этот день непогожий,

Почему я веселый такой.

Я играю на гармошке

У прохожих на виду.

К сожаленью, день рожденья,

Только раз в году!

К сожаленью, день рожденья,

Только раз в году!

Прилетит вдруг волшебник

В голубом вертолете

И бесплатно покажет кино,

С днем рожденья поздравит

И, наверно, оставит

Мне в подарок пятьсот эскимо.

Я играю на гармошке

У прохожих на виду.

К сожаленью, день рожденья,

Только раз в году!

К сожаленью, день рожденья,

Только раз в году!

Пусть бегут неуклюже

Пешеходы по лужам,

А вода по асфальту рекой.

И неясно прохожим,

В этот день непогожий,

Почему я веселый такой.

Я играю на гармошке

У прохожих на виду.

К сожаленью, день рожденья,

Только раз в году!

К сожаленью, день рожденья,

Только раз в году!

Перевод песни

Onhandig laten lopen

plas wandelaars,

En het water op de asfaltrivier.

En het is niet duidelijk voor voorbijgangers

Op deze slechte dag

Waarom ben ik zo vrolijk.

ik speel mondharmonica

Voor voorbijgangers.

Helaas, verjaardag

Slechts één keer per jaar!

Helaas, verjaardag

Slechts één keer per jaar!

Plots komt er een goochelaar

In een blauwe helikopter

En laat gratis films zien

verjaardagswensen

En waarschijnlijk vertrekken

Ik heb vijfhonderd ijsjes cadeau.

ik speel mondharmonica

Voor voorbijgangers.

Helaas, verjaardag

Slechts één keer per jaar!

Helaas, verjaardag

Slechts één keer per jaar!

Onhandig laten lopen

plas wandelaars,

En het water op de asfaltrivier.

En het is niet duidelijk voor voorbijgangers

Op deze slechte dag

Waarom ben ik zo vrolijk.

ik speel mondharmonica

Voor voorbijgangers.

Helaas, verjaardag

Slechts één keer per jaar!

Helaas, verjaardag

Slechts één keer per jaar!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt