Когда мои друзья со мной - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Hieronder staat de songtekst van het nummer Когда мои друзья со мной , artiest - Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения met vertaling
Tekst van het liedje " Когда мои друзья со мной "
Originele tekst met vertaling
Когда мои друзья со мной
Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Оригинальный текст
Если с другом вышел в путь,
Если с другом вышел в путь,
Веселей дорога!
Без друзей меня чуть-чуть,
Без друзей меня чуть-чуть,
А с друзьями много!
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Там где трудно одному,
Там где трудно одному,
Справлюсь вместе с вами.
Где чего-то не пойму,
Где чего-то не пойму,
Разберем с друзьями!
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
На медведя я, друзья,
На медведя я, друзья,
Выйду без испуга.
Если с другом буду я,
Если с другом буду я,
А медведь без друга!
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Если с другом вышел в путь,
Если с другом вышел в путь,
Веселей дорога!
Без друзей меня чуть-чуть,
Без друзей меня чуть-чуть,
А с друзьями много!
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Что мне снег?
Что мне зной?
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной?
Перевод песни
Als met een vriend op pad ging,
Als met een vriend op pad ging,
Vrolijke weg!
Zonder vrienden ben ik een beetje
Zonder vrienden ben ik een beetje
En veel vrienden!
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Waar het moeilijk is om alleen te zijn
Waar het moeilijk is om alleen te zijn
Ik regel het samen met jou.
Waar ik niet begrijp
Waar ik niet begrijp
Laten we het uitzoeken met vrienden!
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Ik ben op een beer, vrienden,
Ik ben op een beer, vrienden,
Ik vertrek zonder angst.
Als ik met een vriend ben
Als ik met een vriend ben
Een beer zonder vriend!
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Als met een vriend op pad ging,
Als met een vriend op pad ging,
Vrolijke weg!
Zonder vrienden ben ik een beetje
Zonder vrienden ben ik een beetje
En veel vrienden!
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Wat is sneeuw voor mij?
Wat weet ik?
Wat is stromende regen voor mij?
Wanneer zijn mijn vrienden bij mij?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt