Hieronder staat de songtekst van het nummer Sogni , artiest - Persiana Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Persiana Jones
Non mi dire mai: tutto qua non va
Non pensare che io sia uguale a te
Io non c’entro sai non chiedermi perche'
Cerchi solo delle scuse, guarda dentro te
Guardi in faccia tanta gente
Ma non trovi quel che cerchi
Pensi che restare solo sia per te piu' conveniente
Credi poi di esser strano
Chiudi gli occhi e sei distante
Ti rifugi nel tuo mondo ti risvegli e sei impotente
Ma quel che cerchi sai trovare non potrai
Se resti sempre li nei sogni
Ma forse non lo sai che viver non potrai
Se resti sempre li nei sogni
Apri adesso la tua mente, libera i tuoi sentimenti
Non lasciarti imprigionare
Qui non ti regalan niente
Vedi poi la vita cambia, cerchi nuove sensazioni
Mentre quelli che conosci
Cambian poco o quasi niente
Vertel me nooit: hier is alles mis
Denk niet dat ik hetzelfde ben als jij
Ik ben er niet bij betrokken, weet je, vraag me niet waarom
Je zoekt gewoon excuses, kijk eens in jezelf
Kijk zoveel mensen in het gezicht
Maar je vindt niet wat je zoekt
Je denkt dat alleen zijn handiger voor je is
Dan denk je dat je raar bent
Sluit je ogen en je bent ver weg
Je zoekt je toevlucht in je wereld, je wordt wakker en je bent machteloos
Maar wat je zoekt, weet je dat je het niet zult kunnen vinden
Als je daar altijd in dromen blijft
Maar misschien weet je niet dat je niet zult kunnen leven
Als je daar altijd in dromen blijft
Open nu je geest, bevrijd je gevoelens
Laat je niet opsluiten
Hier geven ze je niets
Dan zie je levensveranderingen, zoek je naar nieuwe sensaties
Terwijl degenen die je kent
Ze veranderen weinig of bijna niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt