Diverso da me - Persiana Jones

Si sa' e' nuovo e sara'

Ancora una volta diverso da qua'

C’e' gia' una grande novita'

Tutti a seguirla vi divertira'

Lo so' non sara' cosi', se tu non capirai

Se cerchi l’estremo poi tutto ti piacera'

C’e' chi si lancia e poi a tornare indietro

Non ce la fara'

Chi sa fermarsi da se raccoglie il meglio

Il meglio che c’e'

Ma un rimedio c’e' diverso fra me e te

Non riesco a capire mai da quale parte stai

Se provi tutto quello che non hai visto

Se accendi tutto quello che ormai e' spento

Se sei diverso da me, diverso da chi

Non ha capito mai

Se c’e' una novita', un cambio improvviso

Della mia realta'

Non ho piu' dubbi perche' capisco da solo

Chi e' diverso da me

Vorrei, ma non si puo' parlarti se non sai

Capire che tu sei diverso solo da me

Je weet dat het nieuw is en dat zal het ook zijn

Weer anders dan hier

Er is al geweldig nieuws

Iedereen die haar volgt zal je amuseren

Ik weet dat het niet zo zal zijn, als je het niet begrijpt

Als je op zoek bent naar het extreme, dan zul je alles leuk vinden

Er zijn er die zichzelf lanceren en dan teruggaan

Hij haalt het niet

Wie weet hoe hij zelf moet stoppen, verzamelt de beste

Het beste wat er is

Maar een remedie is anders tussen jou en mij

Ik kan nooit begrijpen aan welke kant je staat

Als je alles probeert wat je nog niet hebt gezien

Als je alles aanzet wat nu is uitgeschakeld

Als je anders bent dan ik, anders dan van wie?

Hij heeft het nooit begrepen

Als er iets nieuws is, een plotselinge verandering

van mijn realiteit

Ik heb geen twijfels meer omdat ik het zelf begrijp

Wie is er anders dan ik?

Ik zou graag willen, maar je kunt niet met je praten als je het niet weet

Begrijp dat je alleen anders bent dan ik