Hieronder staat de songtekst van het nummer Sanctuary Act Iii: Exiled to the Void , artiest - Persefone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Persefone
Night falls, horror stabs the living
With furious anger harvests are drowned
Like death seeding the seeds of pain
Drying the open land, wiping out any sign of life
Clouds will cross the skies more than a thousand times
Before men can see their land thrive again
And a thousand thunders will sound,
And a thousand thunders will explode
No longer hears the crying of desperate souls
No longer sees the horror in their faces
Only sees deathly souls crawling like a serpent
Famine strikes
Clouds will cross the skies more than a thousand times
Before men can see their land bloom again
And a thousand thunders will explode
After nine days searching for her
She ran away looking for shelter
Found her place in an unknown land
In a far away kingdom of the sand
Peace of mind is hard to find
She found a way out of her suffering
Just when about to let it all go
Uncertainty made her feel alone
Signs came in mysterious ways
Whispers from the wind — forget all about it
Clouds in the sky showed the way — fall into oblivion
Rain fell hard … it could be heard — forgive
Your thoughts are destroying you
The earth suffers the consequences of your acts
Abandon this mad crusade you’ve get into
And return to the place you belong to
Her feelings for him have changed with time
The lord of the underworld conquered her heart
Rumours say that she is not coming back
She doesn’t want to come back
No — I don’t want to believe the words you tell
Lies — You only lie to blind my wounded heart
No I won’t
I won’t be fooled by your words
You won’t poison my thoughts
I hold the truth in my mind
I’m lead by my soul to Core
The Lord of the skies, Father of gods
Got back to his throne denied by the Light
His aura vanished like the mist and a figure appeared
The wind rider
De nacht valt, horror steekt de levenden neer
Met woedende woede zijn de oogsten verdronken
Zoals de dood de zaden van pijn zaait
Het open land drogen, elk teken van leven wegvagen
Wolken steken meer dan duizend keer door de lucht
Voordat mensen hun land weer kunnen zien bloeien
En er zullen duizend donderslagen klinken,
En duizend donderslagen zullen ontploffen
Hoort niet langer het huilen van wanhopige zielen
Ziet niet langer de afschuw op hun gezichten
Ziet alleen dodelijke zielen kruipen als een slang
Hongersnood slaat toe
Wolken steken meer dan duizend keer door de lucht
Voordat mannen hun land weer kunnen zien bloeien
En duizend donderslagen zullen ontploffen
Na negen dagen naar haar te hebben gezocht
Ze liep weg op zoek naar onderdak
Vond haar plaats in een onbekend land
In een ver koninkrijk van het zand
Gemoedsrust is moeilijk te vinden
Ze vond een uitweg uit haar lijden
Net op het punt om alles los te laten
Door onzekerheid voelde ze zich alleen
Borden kwamen op mysterieuze manieren
Gefluister uit de wind — vergeet het maar
Wolken in de lucht wezen de weg - vallen in de vergetelheid
Het regende hard ... het was te horen - vergeef
Je gedachten maken je kapot
De aarde lijdt onder de gevolgen van uw daden
Verlaat deze gekke kruistocht waar je aan begonnen bent
En keer terug naar de plek waar je thuishoort
Haar gevoelens voor hem zijn met de tijd veranderd
De heer van de onderwereld heeft haar hart veroverd
Er gaan geruchten dat ze niet meer terugkomt
Ze wil niet terugkomen
Nee — ik wil de woorden die je vertelt niet geloven
Leugens — Je liegt alleen om mijn gewonde hart te verblinden
Nee, dat doe ik niet
Ik laat me niet misleiden door je woorden
Je zult mijn gedachten niet vergiftigen
Ik houd de waarheid in mijn achterhoofd
Ik word geleid door mijn ziel naar Core
De Heer van de hemel, Vader der goden
Terug naar zijn troon, geweigerd door het Licht
Zijn aura verdween als de mist en er verscheen een figuur
De windrijder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt