Сок винограда - Пьер Нарцисс

Для тебя сегодня эти розы, пусть они твои осушат слёзы.

Пусть они тебе вернут улыбку и будет так всегда.

Да.

Не сердись, ведь я же не нарочно, ты же знаешь — это невозможно,

Всё забыть и повстречать другую — это ерунда.

Припев:

Сладкий, сладкий мой сок винограда, я тебе спою акуна матата.

Я тебе спою акуна матата, всё, как дважды два, другую не надо.

Я согласен, что меня заносит, иногда не там, где надо носит.

Но ты знаешь — это всё не важно, не будет так всегда.

Да.

Не волнуйся, я тебя не брошу, буду я всегда такой хороший,

Что меня простишь и не поверишь, раз и навсегда.

Припев:

Сладкий, сладкий мой сок винограда, я тебе спою акуна матата.

Я тебе спою акуна матата, всё, как дважды два, другую не надо.

Сладкий, сладкий мой сок винограда, я тебе спою акуна матата.

Я тебе спою акуна матата, всё, как дважды два, другую не надо.

Сладкий, сладкий мой сок винограда, я тебе спою акуна матата.

Я тебе спою акуна матата, всё, как дважды два, другую не надо.

Сладкий, сладкий мой…

Я тебе спою…

Всё, как дважды два…

Я тебе спою…

Deze rozen zijn voor jou vandaag, laat ze je tranen drogen.

Mogen ze je je glimlach teruggeven en dat zal altijd zo zijn.

Ja.

Word niet boos, want ik deed het niet met opzet, je weet dat het onmogelijk is,

Alles vergeten en iemand anders ontmoeten is onzin.

Refrein:

Zoet, zoet mijn druivensap, ik zal hakuna matata voor je zingen.

Ik zal hakuna matata voor je zingen, alles is als twee keer twee, je hebt geen tweede nodig.

Ik ben het ermee eens dat ik me laat meeslepen, soms niet waar het zou moeten worden gedragen.

Maar je weet dat het er niet toe doet, het zal niet altijd zo zijn.

Ja.

Maak je geen zorgen, ik zal je niet verlaten, ik zal altijd zo goed zijn,

Dat je me vergeeft en me niet gelooft, voor eens en voor altijd.

Refrein:

Zoet, zoet mijn druivensap, ik zal hakuna matata voor je zingen.

Ik zal hakuna matata voor je zingen, alles is als twee keer twee, je hebt geen tweede nodig.

Zoet, zoet mijn druivensap, ik zal hakuna matata voor je zingen.

Ik zal hakuna matata voor je zingen, alles is als twee keer twee, je hebt geen tweede nodig.

Zoet, zoet mijn druivensap, ik zal hakuna matata voor je zingen.

Ik zal hakuna matata voor je zingen, alles is als twee keer twee, je hebt geen tweede nodig.

Lief, mijn lief...

ik zal voor je zingen...

Alles is als twee keer twee...

ik zal voor je zingen...